Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB ver-rasen (Bd. 2, Sp. 1239)   LothWB raseⁿ (Bd. 1, Sp. 403b)   RhWB verrasen (Bd. 7, Sp. 109) 
   ver-rasen schw.: 'in Unordnung bringen, verwühlen, zerknittern'; 's Bett verose (-rōsə) [verbr.]; vgl. PfWB verrolzen. 's Klääd esch verost [ BZ-Hergw]. o. D.: Das frisch gespreitet gewesene Bett seye verroset gewesen [SpeyHochst. A. 350 (LA-Edh)]. — Zu PfWB rasen. — Südhess. II 584/85; RhWB Rhein. VII 109; ElsWB Els. II 283.

 

  ElsWB  PfWB  RhWB raseⁿ [ráʒə fast allg.; róʒən D. Si.] intr. v. rasen, lärmend hin- u. herlaufen: er rast erum wie nit gescheit. R. wie e Stier allg. Flochen a rôsen eweï e Jud Si. ElsWB els. 2, 283 rase; lux. 364 rôsen.

 

 ver -rasen: 1.a. in etwas sich v., sich in einer Sache in den Ärger hineinreden Trier-Stdt. — b. sich v., sich überanstrengen; er es verrost Bernk-Bruchw. — c. sich v., von Kindern im Spiele so tollen, dass sie ausser Atem sind Birkf. — 2. das Bett v., verwühlen, bes. von Kindern Rip. — 3. en verrost Mädchen wildes, ausgelassenes M. Waldbr-Wildbg.