Das Wörterbuchnetz

Netz-Navigator

ver-putzen schw.:
1.
a. 'mit Mörtel bewerfen', vebutze [ NW-Frankeck LA-Venn BZ-Billh]; vgl. PfWB Verputz, PfWB bestechen 1. —
b. die Wies v. 'eben machen, bes. durch Verscharren der Maulwurfshügel' [ PS-Zesbg]; vgl. PfWB putzen 1 o. Syn. s. PfWB verschärren 2. —
2.
a. 'verschwenden'; 's Geld (sein Gerschdel) v. [Neustdt, verbr., auch Don Gal Buch]. Syn. s. PfWB vertun 1 b. —
b. 'viel essen' [Zweibr Pirmas]; vgl. PfWB verschlingen. —
3. etwas, jemand nicht v. können 'nicht ausstehen können' [verbr.]; vgl. PfWB vertragen I 2. Sie kinn (können) enanner nit v. [LA-Wollmh, verbr.]. Un alles, was'm Schade macht, des kann er net v. [Wüst 20]. Auch vom Gegenteil: Den kann ich gut v. 'gut leiden' [ LU-Opp]. —
4. sich v. 'sich schnell entfernen' [ Don-Torscha]. Syn. s. PfWB weggehen. — Südhess. II 582; RhWB Rhein. I 1191; Saarbr. 220; ElsWB Els. II 130; LothWB Lothr. 139; Bad. II 92.

verbutzeⁿ 1. nachputzen. Der Maurer verbutzt d Fuejeⁿ die Fugen der Backsteinmauer Dü. 2. verschwenden allg. 3. verschmerzen. Dëⁿ Verlust kann iʰ nit v.! Heidw. Vom Frost der Eisheiligen: Wënn's niene meʰ Schadeⁿ gmacht hätt wie do, könnt meⁿ’s vrbutzeⁿ Mark. 4. leiden, ausstehen. Ich kann deneⁿ Menscheⁿ nit v. nur wëjeⁿ deneⁿ dummeⁿ Schesteⁿ, wi er an sich het Lobs. ‘i kann ne nitt verbuzze’ Str. Wibble Wibble = Strossburjer Wibble (von Karl Bernhard) 1. Bdch. Strassburg 1856. 57. 5. mit Dat. einem etwas vergessen. Un iʰ kaⁿⁿs iʰm nit v., daß er so grob gegeⁿ miʰ gsiⁿ is! Mittl. 6. refl. a) sich reinigen, von der Kuh nach der Geburt Obbruck; b) sich verrechnen Lutterb.; c) sich abmühen: De kaⁿⁿs diʰ noch v. draⁿ! Hlkr. — Schweiz. 4, 2025.

ver -butzen: 1. ein Haus v., wie nhd. Den Schuh, bevor er mit Nägeln versehen wird, v. SNfrk. — 2. etwas v., vergessen Saarbr. — 3. einen v., abkanzeln Bitb-Wiersd. — Dat find sich alles beim Verbotz(en) Allg.

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	be-stechen PfWB ·putzen PfWB ·ver-botzen LothWB ·Ver-putz PfWB ·ver-scharren PfWB ·ver-schlingen PfWB ·ver-tragen PfWB ·ver-tun PfWB ·verbutzeⁿ ElsWB ·verbutzen RhWB ·weg-gehen PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	an-werfen PfWB ·weg-laufen PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	ab-recheln PfWB ·an wërfeⁿ ElsWB ·An-wurf PfWB ·auseinander-scherren PfWB ·ebnen PfWB ·ver-ebnen PfWB ·ver-graben PfWB ·ver-hacken PfWB ·ver-kratzen PfWB ·ver-recheln PfWB ·verschërreⁿ ElsWB ·verscharren RhWB

Automatisch erzeugte Rückverweise
	ver-botzen LothWB ·ver-putzen PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	an wërfeⁿ ElsWB ·an-werfen PfWB ·An-wurf PfWB ·verbutzen RhWB

Automatisch erzeugte Rückverweise
	ver-putzen PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	an wërfeⁿ ElsWB ·an-werfen PfWB ·An-wurf PfWB ·ver-botzen LothWB ·verbutzeⁿ ElsWB