Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB ver-kläppern (Bd. 2, Sp. 1195)   PfWB ver-rühren (Bd. 2, Sp. 1249) 
  ver-kläppern schw.:
1. 'schlagend verrühren'; rohe Eier in Woin verkläppere [NW-Ellstdt, verbr.]. Doch halt mol, Fraa! Des darf jo net sein! Mer hän noch net alles verkleppert [Birmelin Penns Poems 73]. Für 'Eiomelett': verglepperde Oier [Beam Penns 33]. —
2. 'verschwenden'. Mer hen noch net alles vergleppert; nau holschte mer widder so'n Boddelche bei, noh watt (wird) emol widder geleppert [Birmelin Penns Poems 73]. Syn. s. PfWB vertun 1 b. — Südhess. II 529; RhWB Rhein. IV 626; Lothr. 144/45; ElsWB Els. I 494/ 95; Bad. II 71/72.

 

   ver-rühren schw.: zu Brei v., wie schd., verihre, -rehre [verbr.]; vgl. PfWB verkläppern; verrehrte Aajer [ KL-Wörsb]; vgl. PfWB Eierrühre; verihrte Grumbeere [NW-Freinsh, verbr.]; saure Verihrte, eine Kartoffelspeise [ LU-Friesh]. Südhess. II 595; RhWB Rhein. VII 591; LothWB Lothr. 150; ElsWB Els. II 283; Bad. II 97.