ver-fetzen schw.: 'zerfetzen', ve(r)fetze [verbr.]. Dein Kiddel is ganz vefetzt [ LU-Alsh]; vgl. PfWB verfetzeln, PfWB verreißen 2 a. Do kennt mer sich grad verfetze, vor Arbeit [ Gal-Obl]. Südhess. II 480; ElsWB Els. I 161 verfetzet; Bad. I 56. | | PfWB PfWB zer- schnitzeln: etwas v., in kleine Stücke schneiden. | | schlitz-ohrig, -öhrigAdj.: 'schlau, gewitzt, gerissen, durchtrieben, verschlagen', schlitzohrich, -ohrisch [mancherorts, Lambert Penns 135], -ourich [ZW-Ixh, Höh 148], -orrich [Danner Penns 23], -uhrich [ HB-Webh], -ehrich, -ehrisch [verbr., Don-Tscherwk], -häärich, -heerich [mancherorts VPf KU-Lohnw Reichsth Wolfst RO-Hochst Winnw KL-Ottbg PS-Nothw KB-Boland Bubh Göllh Harxh Kerzh Otth Stett Zell], -heerisch [Spey]; auch subst.: de Schlitzohrich [ PS-Hengsbg]; e Schlitzehricher [LA-Roschb, verbr.]; Syn. s. PfWB schlau 1; e schlitzehrich Gesicht [ LU-Neuhf, mancherorts]; e schlitzehrich Oos [ KU-Reichsth]. Du schlitzehricher Deifel (Hund)! [ GH-Schaidt, mancherorts]. Das isch e schlitzohricher Gesell [ IB-Ballw]. E schlitzöhrig Oos war r awer doch [Kühn Hamet 81]. Der es [Bd. 5, Sp. 1101] so sch., dem es net beisekumme [ KU-Kaulb]. Südhess. V 449/50; RhWB Rhein. VII 1363. |
| | | | |