Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB ver-dauen (Bd. 2, Sp. 1141)   PfWB Dau-distel (Bd. 2, Sp. 149) 
   ver-dauen schw.:
1. wie schd.; 's Esse vedaae (-də) [Ostteil der mittl. VPf ohne Orte am Rhein (Bertram § 153)], ve(r)daue (-dāuə) [NWPf], (-dauə, jüngere Form) [verbr.]. Sein Mage verdaut net [ BZ-Albw]. —
2. mehr scherzh.

[Bd. 2, Sp. 1142]
'Winde streichen lassen'. Er dut vedaue [ LU-Opp]. — Südhess. II 461; RhWB Rhein. I 1280; ElsWB Els. II 637/38; Bad. II 51.

 

  Dau-distel f.: 'Sumpfkratzdistel (Cirsium palustre)', Daudistel [RO-Lettw u. Umg. (Wilde 42)], Dudistel [IB-Alschb (Dimel 17) Spey u. Umg. (Wilde 42)]. Der erste Wortteil wohl zu dau- in PfWB verdauen. Präparate aus verschiedenen Distelarten werden als Magenheilmittel verwendet; vgl. auch PfWB Taubnessel in der bei uns nicht belegten Form Daunessel. — RhWB Rhein. I 1279; Saarbr. 43; LothWB Lothr. 111; Marzell 83 u. 95.