Das Wörterbuchnetz

Netz-Navigator

Fell n.:
1.
a. 'behaarte Haut der Tiere', bes. 'Fell kleinerer Tiere', Fell (fęl) [verbr.]; Pl. Fell [verbr.], Felle [ FR-Bockh LU-Altr]; vgl. PfWB Balg 1 a, PfWB Pelz 1 a, PfWB Decke 3 b, PfWB Haut. Zs. PfWB Bären-, PfWB Dachs-, PfWB Fuchs-, PfWB Geißen-, Hammel-, PfWB Hasen-, PfWB Hunds-, Kalb-, PfWB Katzen-, PfWB Kuh-, PfWB Lamm-, PfWB Marder-, PfWB Maulwurfs-, PfWB Reh-, PfWB Schafs-, Sterbling-, PfWB Wiesel-, Zikkelsfell. RA.: Er loßt de Kopp hänke, als däten'm alle Fell fortschwimme [ KU-Rathsw]. SprW.: De Wolf loßt ehder (s. PfWB eher) sein F. wie sein Ducke (s. PfWB Tuck 2) [ LU-Böhl]. —
b. s. Zs. PfWB Hosen-, Schurz(en)fell. —
2. scherzh.-spöttisch von der Haut des Menschen. RA.: Er hot e dick(es) F. 'kann viel vertragen' [LU-Friesh, verbr.]. Er hor'm 's F. gegerbt u. ä. [NW-Weish, verbr.]. Er loßt sich 's F. iwwer die Ohre ziesche (ziehen) [LU-Altr, verbr.]. —
3. 'dünne Haut im Körper des Menschen, des Tieres', s. Zs. PfWB Bauch-, PfWB Brust-, PfWB Trommel-, PfWB Rippen-, PfWB Zwerchfell. —
4.
a. Schimpfname für ein böses Frauenzimmer, für eine ältere Person, vgl. PfWB Felleisen, Fell [ PS-Geisbg Hermbg]; e nixnutzich F. [ NW-Kallstdt], e alt F. [verbr.]. Auch scherzh. Kosewort: Du aldes F.! [ NW-Kallstdt LA-Gommh]. —
b. Bez. für eine ältere Kuh [ PS-Erfw], für ein mageres, abgetriebenes Pferd [ PS-Leim]; vgl. PfWB Mähre. — Südhess. II 425/26; RhWB Rhein. II 379 ff.; ElsWB Els. I 108; Bad. II 41.

Balg [Pàlk Hattst. Hlkr. Bf.; Pàlìk Dü. Breitenb. Bisch. Mutzig K. Z.; Pl. ebenso Hattst. Hlkr., dagegen Palk Bf., Palik Dü. Breitenb. Mutzig; Demin. Pálklə Hlkr., Palìkla Dü., Palikl Hf.] m. 1. Balg, Fell. Hes dem Hasⁿ dr B. ogezöujeⁿ? Breitenb. Hf. ‘Bælgelin foliculus’ Herrad 190. 2. Haarwuchs. Du hes e dickeⁿ B.

[Bd. 2, Sp. 40a]
Hlkr. Bisch. 3. fettes Gesicht. Die Bëttler lideⁿ keⁱⁿ Not, si hän gueti Bälg Bf. — Schweiz. 4, 1209. F. Schwäb. 587. Bayer. 236.

Balg m.:
1.
a. 'die abgezogene, mit Haaren und Federn noch besetzte Haut kleinerer Tiere oder Vögel'; de Balch abziche [Land, verbr.]; de B. treffe 'verhauen' [ KU-Obw/Tiefb]; vgl. PfWB Fell. RA.: Verreckt de Fuchs, was koscht de Balg, wenn eine Sache wertlos ist [ RO-Obd]. Zs.: PfWB Hasen-, PfWB Katzen-, PfWB Krotten-, PfWB Wolfsbalg. —
b. 'die Haut der Beeren' [ BZ-Heuchh]; dafür

[Bd. 1, Sp. 536]
gew. Schale, Haut. —
2. 'Lederbalg an der Orgel, an der Schmiedeesse zum Zuführen von Luft', meist im Kompos. Blasbalg [allg.]. —
3. 'Bauch', bes. 'fetter Bauch', derb. Der hat e arndliche Balg [KU-Bedb, verbr.]. —
4. 'fetter Junge' [ LU-Oggh]. —
5. 'unartiges Kind', auch Schimpfwort, auch in Zs. PfWB Dreck-, PfWB Saubalg, [PS-Erfw, verbr.]. — F.: balχ bḁlχ [fast allg.], balg bḁlg [nördl. VPf], baliχ [ KU-Dietschw LU-Iggh]. — RhWB Rhein. I 408; Saarbr. 15; LothWB Lothr. 21; ElsWB Els. II 39; Bad. I 110.

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Bären-fett PfWB ·Balg PfWB ·Bauch-fell PfWB ·Brust-fell PfWB ·Dachs-fell PfWB ·Decke PfWB ·eher PfWB ·Fëll ElsWB ·Fell I RhWB ·Fell-eisen PfWB ·Fuchs-fell PfWB ·Geiß(en)-fell PfWB ·Hasen-fell PfWB ·Haut PfWB ·Hosen-fell PfWB ·Hunds-fell PfWB ·Katzen-fell PfWB ·Kuh-fell PfWB ·Lamm-fell PfWB ·Mähre PfWB ·Marder-fell PfWB ·Maulwurf(s)-fell PfWB ·Pelz PfWB ·Reh-fell PfWB ·Rippen-fell PfWB ·Schaf(s)-fell PfWB ·Trommel-fell PfWB ·Tuck PfWB ·Wiesel-fell PfWB ·Zwerch-fell PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Fell-knopf PfWB ·Haus-teufel PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Balg ElsWB ·Zwerchfell RhWB

Automatisch erzeugte Rückverweise
	Balg PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Bauch-fell PfWB ·Fëll ElsWB ·Fell PfWB ·Zwerch-fell PfWB ·Zwerchfell RhWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Balech LothWB ·Balg RhWB ·Balg ElsWB ·Dreck-balg PfWB ·Fell PfWB ·Hasen-balg PfWB ·Katzen-balg PfWB ·Krotten-balg PfWB ·Sau-balg PfWB ·Wolfs-balg PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Pelz PfWB ·Schale PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Bauch-fell PfWB ·Fëll ElsWB ·Saubalg RhWB ·Zwerch-fell PfWB ·Zwerchfell RhWB