Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB Feile (Bd. 2, Sp. 1099)   RhWB Feile (Bd. 2, Sp. 366) 
  Feile f.: 'das Werkzeug F.', Feil (fail), Fäil (fęil), Fil [verbr., vgl. die Linien Ais/Äis/Is auf K. 1]; vgl. PfWB Raspel. Südhess. II 409; RhWB Rhein. II 366; LothWB Lothr. 159 Fill; ElsWB Els. I 88 Feiel; Bad. II 35.

 

  NRhWB  PfWB  ElsWB  LothWB Feile Rhfrk faiəl, –ęi-, –ei-, Pl. -ələ; Mosfrk fę·i.l, Pl. -lə(n); Rip, NBerg, SNfrk -ī:-; Eup, Monsch, Aach vi·l.; Klevld fīl-, –i-, Pl. -lə(n) f.: 1. wie nhd.; in Sol werden verfertigt Bangk (Band) säge-, Hangk-, Krahnsäge-, Kabinetts-, Metzer-, Mühle-, Pack-, Schwert-, Säge-, Strüəh-, Tennf. (s. d. W.); s. auch Schlichtf.; en feng (fein), harde, platte, halfronde F.; Rattestert, Raspel. — De F. es stomp (bott); de F. bitt (beisst) got ist scharf Nfrk. — De glasere F. holle Aprilscherz Aach-Breinig, Rees. RA.: Das stumpfe Messer ös esu stupp wie en (al) F. Rip. — 2.a. verächtl. altes, stumpfes Messer; en al F. Rip, Allg. — b. verächtl. pockennarbiges Gesicht Zell-Löffelschd. — c. Pfad zwischen zwei Hecken oder durch den Weinberg Trier-Schweich Detzem Fell Mehring.