Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB Feier (Bd. 2, Sp. 1094)   PfWB Gruß (Bd. 3, Sp. 491)   RhWB Gruss (Bd. 2, Sp. 1471) 
  Feier f.:
1. wie schd., umgspr., Feier (faiər) [verbr.]. Zs. PfWB Toten-, PfWB Geburtstags-, PfWB Hochzeits-, Konfirmations-, PfWB Leichen-, PfWB Sonnwend-, PfWB Weihnachtsfeier. —
2. 'Ausruhen von der Arbeit'. a. 1488: Item ob yemant sy, der sin fyer an dem sontage oder an andern helligen (heiligen) gebanten tagen mit arbeyten oder gelt verdienen nit halt [PfWeist. I 313 (NW-Dürkh)]. — Südhess. II 404; RhWB Rhein. II 362.

 

   Gruß1 m.:
1. wie schd., Gruß (grūs) [allg.]; e G. schicke (uftrage, ausrichde, sage) [verbr.]. 'n scheene G. deheem! [Frankth]. E scheener G. vun meine Leit [ GH-Vollmw]. Veel Griß (-ī-) vun unsere Leit! [ KU-Schmittw/O]. G. an alle! [ LU-Opp]. Ich han e ganzer Korb voll Griß for dich [ KL-Reichb]. Gott zum G.! [ KU-Altkch]. Richt'm de Nußdorfer G. aus!, Abwandlung des Götz-Zitates [ BZ-Annw]. »De Schlack, de Schorsch«, saat unseräns als erschder G. in Bärmasens (Pirmasens) [Kieffer Bilderb. 46]. Das Wort in einem Kinderspiel s. PfWB Dienstag. Zs.: PfWB Geburtstags-, PfWB Neujahrsgruß. —
2. de Englisch Gruß 'das Ave Maria' [verbr. bei Katholiken]. — Südhess. II 1501; RhWB Rhein. II 1471; LothWB Lothr. 219; ElsWB Els. I 283; Bad. II 489.

 

 Gruss -grūs, –ū:-, –ōu-, –o·u.-, –ō:-, –ō-, –ū·ə.- [Bitb-Mettend -o-, Pl. -e-; Aach-Stdt -o-, Pl. -ø-]; -s auch Nfrk; Pl. -ī-, –ī:-, –ē:-, –ēi-, –e·i.-, –:-, –ø·y.- –-, -ȳ·ə.-, –ȳ- m.: wie; nhd.; ene Gr. sage, bede (bieten), metgen, bestelle; ene schüne, (fröndleche) Gr. van mengem Vatter, on ühr sollt es herüverkunn Rip, Allg.; mach ene schöne Gr. an der Vadder! Aach. RA.: Ich sinn (sehe) och lever ding Föss als ding Gröss Köln, Dür.