Das Wörterbuchnetz

Netz-Navigator

Fasel-vieh n.: 'männliches Zuchttier', vgl. PfWB Fasel1 1 b. a. 1537: Item soll ein apt zu Altheim han dru stuck vaselviches [PfWeist. I 55 (HB-Alth)]. a. 1539: das die eptissen vahselviehe, mit namen farren, ebber vnd wiedder, der gemeynde zu Odenkoben haltten soll [PfWeist. I 327 (LA-Edk)]. Weitere Belege s. PfWB Farr 1. Südhess. II 362; RhWB Rhein. II 311; Bad. II 17. —

Fasel1 m.:
1.
a. = PfWB Farr 1, Fassel, Pl. Fassel, seltener Fassele (fasəl, fḁsəl) [Gebietsform der NOPf, häufige Nebenform übrige Pfalz, s. K. 120]; die Kuh zum F. fehre [NPf]. Zs. Gemeinde-, PfWB Orts-, PfWB Rind-, PfWB Sprung-, PfWB Zuchtfasel. Er hat e Kopp wie e F. [ KU-Trahw], e Hals wie e F. [ ZW-Battw]. —
b. 'männliches Zuchttier überhaupt' [KL-Neukch SOPf]; vgl. PfWB Faselvieh. a. 1382: dasz man allen fasel soll finden in diesem freihof, als farren, eber, wieder [Grimm Weist. V 562 (BZ-Queichhmb)]. Zs. Eber-, PfWB Gänsefasel. —
c. 'Rindvieh' [ KU-Odb O'alb Schmittw/O ZW-O'aub PS-Hintwdth KL-Mehlb RO-Börrstdt KB-Mauchh LA-Maik SP-Heiligst GH-Kuhdt Jockgr Hatzbühl]. Zs. PfWB Wurstfasel. —
2. Schimpfw. auf einen Mann [ KL-Mehling]; vgl. PfWB Farrochs 2. — Mhd. vasel. Erhaltung der Vokalkürze in offener Silbe vor der Endsilbe -el, vgl. Bertram § 164. In Bed. 1 b ist das Wort, wie der historische Beleg erweist, alt bei uns. Die vorn. der jüngeren Gener. geläufige Bed. 1 a breitet sich unter dem Einfluß der landwirtschaftl. Fachsprache weiter aus, vgl. Südhess. II 360 Z. 49 ff. — RhWB Rhein. II 309/10; Bad. II 17.

-fasel m.: dass. a. 1612: (Frucht wird gezahlt zur Erhaltung des) Rindt Vasels [DisibSchR, Bl. 247]. —

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Farr PfWB ·Fasel PfWB ·Faselvieh RhWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Bulle PfWB ·Bulle RhWB ·Bulle NRhWB ·Farr-ochs PfWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Farr PfWB ·Farr-ochs PfWB ·Fasel I RhWB ·Fasel-vieh PfWB ·Gänse-fasel PfWB ·Orts-fasel PfWB ·Rind-fasel PfWB ·Sprung-fasel PfWB ·Wurst-fasel PfWB ·Zucht-fasel PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Bulle PfWB ·Fässelchensbein PfWB ·Fasel-geld PfWB ·Fasel-kopf PfWB ·Fese PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Bulle RhWB ·Bulle NRhWB ·Faselvieh RhWB

Automatisch erzeugte Rückverweise
	Fasel PfWB