Das Wörterbuchnetz

HALLO

Netz-Navigator

Eisig m.: eine der Pflanzen im Würzwisch, Eisig (aisig) [ NW-Geinsh]. Am ehesten wohl das Eisenkraut (Hyssopus off. bzw. H. vulg.), vgl. ElsWB Els. I 530, Marzell 104. DWB DWb. III 377 verzeichnet Eisewig 'Hyssopus vulg.', auf das unser Wort zurückgehen mag.

eisewig, m. hyssopus vulgaris. Schwenkfeld stirp. Siles. 284. zeitschr. f. d. mundarten 4, 166, Nemnich hat aber auch eisenweich mit der bedeutung verbena, eisenkraut, so dasz die herleitung aus ysop, isop noch bedenken hat:

hier steht riechender lavendel,
da gesunde saturei,
eiswig, polei, narde, quendel,
tausendschön und allerlei.
Fleming 371;

kein klee, kein eiswig, keine nelken. 461.

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	eisewig DWB ·Iseⁿkrut ElsWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Eisen-kraut PfWB ·Eisenkraut NRhWB ·Eisenkraut RhWB

Automatisch erzeugte Rückverweise
	Eisig PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Eisen-kraut PfWB ·Eisenkraut RhWB ·Eisenkraut NRhWB ·Iseⁿkrut ElsWB