Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB ein-schnurren (Bd. 2, Sp. 824)   PfWB ein-schnärren (Bd. 2, Sp. 823) 
   ein-schnurren schw.:
1. = PfWB einschlafen 3. 's Bään is mer eingschnorrt [ LU-Friesh]. —
2. 'zusammenschrumpfen', vgl. PfWB einschnärren, PfWB -schrumpfen, PfWB zusammenschnurren. Der Maage schnurrt mer vor Hunger ganz ein [ GH-Schwegh]. — Südhess. II 133/34 einschnorren; LothWB Lothr. 260; ElsWB Els. II 506; Bad. I 663. —

 

  -schnärren schw.: 'zusammenschrumpfen', vgl. PfWB einschnurren 2. Mein Maa (Magen) is ganz ingeschnärrt [ KL-Kindsb]. Un (er) war schun halwer ausgederrt un wie e Quetsch ganz ingeschnerrt [Münch Weltgesch. 76]. Volksgl.: Es Fleesch vun Vieh oder Sai, as im zunemmende (Mond) gschlacht werd, schnärrt net so wiescht 'arg' ein iwwer'm Koche oder Brote oder wammer's einsalzt [Fogel Beliefs Penns Nr. 1259]. Südhess. II 133. —