Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB ein-kehren (Bd. 2, Sp. 794)   RhWB Umkehre (Bd. 4, Sp. 375)   ElsWB Inkeʰr (Bd. 1, Sp. 463b) 
   ein-kehren schw.: 'auf der Reise (auf einem Ausflug) in ein Gasthaus gehen', auch 'jemand kurz besuchen', einkehre, in-, en-, s. PfWB ein-1 u. PfWB kehren [verbr.]. In dem Wertshaus do wolle mer enkehre (eŋkērə) [RO-Sippf]. RA.: Er kehrt am liebschde dort ein, wu's mit de Schoppegläser zammelait, Anspielung auf das Zusammenläuten zum Kirchgang [ GH-Kand]. Stei doch du meer de Buckel enuf, kannscht unnerwegs e bissi inkehre, Abwandlung des Götzgrußes [ KU-Reiffb]. Südhess. II 95; RhWB Rhein. IV 370; ElsWB Els. I 463; Bad. I 656.

 

  PfWB  PfWB  ElsWB Um -kehre: 1. Rückweg, das Zurückkehren, nach dem Nhd. RA.: Hie bärt et (sieht es aus) wie op der Bettmanns Ö. Mettm-Kuchhsn. — 2. Wegebiegung, wo der Weg eine andere Richtung nimmt; op (an) der Umk. Bitb, May, Monsch, Dür, Erk; an de Ömk. Knie im Laufe des Stadtgrabens Kref-Linn; an de klen Ömk. Biegung der Inde Dür-Pier, Aach-Eschw. Wo es dat? Antw.: A die wölle Ömk., langs dat linge (leinene) Fauere (Schlagbaum) Aach. — 3. Besserung Sol.

 

  PfWB  RhWB Inkeʰr f. Einkehr. ‘yncker mit gebet zu got’ Geiler J. Sch. 19.