ein-armig, -ärmigAdj.: wie schd.; Hauptformen ään-, ään-, een-, ee-, aanaarmich, zur Verbr. s. PfWB ein (Num.) u. Arm. Sonderformen: einaarmich (ain-) [ PS-Fehrb Schmalbg SP-Heiligst Mechth GH-Schwegh], äinaremich [ WD-Niedkch], äinooremich [ KU-Schmittw/O], äänäärmich [ GH-Nd'lustdt], -ääremich [ NW-Kallstdt], (ērmiχ) [ Gal-Dornf]. Subst.: en Äänaarmicher [ LU-Alsh], de Eentarmich [ HB-Kirrbg]; vgl. PfWB einhändig, PfWB Einarm. Südhess. II 63/64; RhWB Rhein. II 79. | | ein-händig, -handigAdj.: 'nur mit einer Hand', vgl. PfWB einarmig, äänhändich, -isch (nhęndiχ, -i) [verbr. VPf], -hännich, -isch [ ZW-Battw RO-Dielkch FR-Bockh NW-Frankeck Haßl], äänhändich [ZW-Stamb], -hännich [ KL-Matzb], -handich [ LU-Opp], eenhandich [ HB-Kirrbg], eenhändich [ KU-Brück LA-Maik], aanhännich [ LU-Altr], -händich [ RO-Schweisw], einhändich (ain-) [ KL-Reichb BZ-Dierb], äinhännich [ KU-Schmittw/O]. Ich kann aach aanhännich fahre (mit dem Fahrrad) [ LU-Altr]. Du stellscht dich dran, wie wann de einhändich wärscht [ KL-Reichb]. Guck mol, wie der äänhändich Mann sich mit seim Kuffert abquält! [ LU-Alsh]. Auch subst.: de Äänhändich [PS-Erfw, verbr.]; zuweilen auch als Schimpfw. gebraucht: de Äinhännich [ KU-Schmittw/O]. Südhess. II 90; Rhein. II 81. |
| | |