Das Wörterbuchnetz

Fladen m.:
I. von Dingen.
1.
a. 'flacher, breiter und dünner Kuchen', Flade (flādə) [KU-Rothsbg NW-Haßl Spey Bergz (PfId. 45)]; vgl. PfWB Fladenkuchen. Zs. PfWB Birnen-, PfWB Quetschenfladen. —
b. 'Brotkuchen' [ HB-Einöd BZ-O'schlettb]; de schwarze Flare [ KL-Niedkch]. —
c. 'Brotscheibe mit Aufstrich', Flade [verbr. mittl. u. südl. VPf (Bertram § 273, Nachlaß Heeger)], Flare [verbr. NWPf NPf BZ-Dernb Hofstätt Schandein Ged. 236 Kühn Hamet 106]; 'Kuchen mit Apfelbrei als Aufstrich', Flare [ KU-Ulm Rutsw/G]; 'Marmeladebrot', Flare [ NW-Wachh]; Dim. Flädl [NW-Esth Land]. Zs. PfWB Butter-, PfWB Eier-, PfWB Honig-, PfWB Käse-, Latwerg-, PfWB Mus-, Rahm-, Saftfladen. —
d. 'der mit dem Wälgerholz breitgewalzte Teig', Flade [Pirmas]. —
2. 'flacher, runder Haufen Kuhmist', Flade [ NW-Dürkh], Flare [ KU-Reichsth HB-Mimb IB-Hass RO-Obd PS-Haust]; vgl. PfWB Pladder 1, PfWB Flarren 2 c. Zs. PfWB Kuhfladen. —
II. vom Menschen.
1.
a. 'überaus große männliche Person', Flade [ IB-Schnapp], Flare [ ZW-Käshf L'wied KL-Nanzdzw Mehling]. —
b. 'täppischer, unbeholfener Mensch', Flade [ KU-Dietschw IB-Blieskst], Flare [ IB-Gersh]. Syn. s. PfWB Tappes 1 a. —
c. 'Angeber, Prahler', Flare [ KU-Hachb Mühlb Körbn Elschb Quirnb Altkch]; vgl. PfWB Prahlhans. —
d. 'Flegel, Grobian', Flade [lothr. SWPf ZW-Ixh

[Bd. 2, Sp. 1418]
PS-Claus], Flare [verbr. NWPf SWPf], Flale [ HB-Seyw Böckw]. Syn. s. PfWB Rüpel. —
2. Uzname für die Bewohner von HB-Walsh ZW-Dellf, Flade (Pl.). — F. Der Übergang von intervokalischem d zu -r- bzw. -l- ist auch sonst vielfach festzustellen, vgl. z. B. Bodem, Bruder, Faden. — Südhess. II 762; RhWB Rhein. II 532/33; Saarbr. 65; ElsWB Els. I 165; Bad. II 165/166.