1. 'adlig', vgl. PfWB Edelfrau, -hof, -knecht, -mann. a. 1340: mit willen vnd gunste des edeln mannes Ioffrides [OttbgUrkb. 417]. a. 1547: Zu dem mussenn diejenige So ahn ihre Almender stossenn mit wiesenn oder äckern, sie seien Edell oder vnedell, die Almender mit Zeunen befriedenn [ZweibrOABannb. 37]. —
2. 'von hervorragender Qualität'.
a. vom Wein, umgspr.; e edler Woin [VPf, verbr.]; vgl. PfWB edelblumig, PfWB Edelwein, PfWB Gutedel. Edler Wein un e edles Kunschtwerk muß mer langsam genieße [Krieger 50]. —
b. vom Obst, vgl. PfWB Edelobst. Der Appel do is ell 'fein und zart im Geschmack' [ KU-Schmittw/O]. —
c. von Pflanzen und Bäumen, vgl. PfWB Edelkäste, -tanne, -weiß. VR.: E edles Kraut is der Duwack. 's hot's mancher nowle Herr im Sack: Stahl, Stän un Schwamm sin sets beisamme bei ener Pris Duwack, Duwack — wack — wack [NW-Haßl (Wilde 241)] vgl. PfWB Tabak 1 c. —
d. s. PfWB Edelmarder, -stein. —
3.
a. 'fett', vom Fleisch, ell [RO-Mannw Feilbg (PfId. 30)], edel [Don (Steinmetz)]; vgl. PfWB Edelschwein. —
b. 'mürbe', vom Obst, ell [ RO-Rehbn]; vgl. PfWB edelfaul, PfWB -reif. Syn. s. PfWB morsch. — Südhess. II 12; RhWB Rhein. II 12; Bad. I 626.
| Im Wörterbuch eingetragene Verweise | |
| edel RhWB ·edel-blumig PfWB ·edel-faul PfWB ·Edel-frau PfWB ·Edel-käste PfWB ·Edel-marder PfWB ·Edel-obst PfWB ·edel-reif PfWB ·Edel-schwein PfWB ·Edel-wein PfWB ·Gut-edel PfWB ·morsch PfWB ·Tabak PfWB | |
| Automatisch erzeugte Rückverweise | |
| ell PfWB | |
| Automatisch erzeugte Querverweise | |
| edel NRhWB ·reif PfWB ·un-reif PfWB ·unreif RhWB | |
Home | Impressum | Kontakt