1. 'Vorrichtung zum Trocknen, Darre'.
a. 'Anlage zum Trocknen von Holz auf offenem Feuer', Därr [ NW-Frankeck]; 'Trockenraum neben dem Herd' [Pirmas]. —
b. 'Stange über dem Herd zum Trocknen von Wäsche und Kleidungsstücken' [ RO-Börrstdt]. Syn. s. PfWB Ofenstange. —
c.
α. 'Gerüst zum Aufbewahren von Trockenobst' [ BZ-Dierb]. —
β. 'Gestell zum Trocknen von Obst', s. Hutzel-, Quetschendürre. —
γ. 'Malzdarre in der Bierbrauerei'. a. 1588: Stain zu Machung vnd erweiterung der dhör zu dem Maltz [WerschwSchR]. a. 1588: von einem Legell (s. PfWB Logel 'Tragebütte') ... darin der Bierbreuer die frucht vff die Dhörr tregt [ebd.]. —
2.
a. 'trockene, schuppige Hauterkrankung im Gesicht, Hautflechte', Därr, Pl. Därre [gesamte Pfalz ohne Nordteil u. Grenzstreifen im Süden der NPf], Darr, Pl. Darre [KU-Krottb Cronbg Nd'staufb LU-Altr LA-Birkw Herxh GH-Knitth Otth Heeger Vhk. 110], zur Verbr. s. K. 108. Syn.: Dürreiß(en), PfWB Dürreweg, PfWB Flechte, PfWB Freisam, PfWB Geriß, PfWB Gezittereiß, PfWB Winddürre, PfWB Zitter, Zittereißen. Er hot e D. im Gesicht [RO-Odh, verbr.]; häufiger: Därre em Gesicht [KB-Albish, verbr.]. Heilmittel gegen die D.: Fensterschweiß [ KL-Weilb], Jauche [ ZW-Battw LU-Limbghf], Wurstfett [ KU-Ulm], Reiben mit einer Speckschwarte, die danach unter der Dachtraufe vergraben wird. (vgl. PfWB Dachtraufe 1). Man unterscheidet die trockene D., auch PfWB Winddürre genannt, von der nassen oder lebendigen D. (lewendichi D.), die eiterig ist, und von der vom Vieh übertragenen Viehdürre. —
b. 'rissige Haut auf den Lippen, bes. nach Fieber'. Er hot Därre [ NW-Neidfs Wachh Geinsh]; vgl. PfWB Dürrenmaul. — Südhess. I 1591 Dorre, 1903 Dürre; RhWB Rhein. I 1273 Därre; 1587 Dürre; ElsWB Els. II 707; Bad. I 510/11, 614/15.
1.
a. 'geflochtenes Haar', nur Pl., Fleechde [ FR-Bockh]. —
b. 'Wagenkorb aus Weidengeflecht', Pl. Fleechde [ Don-Bulkes]; vgl. Wagenzaine. —
c. 'geflochtener Zaun'. 15. Jh.: denselben waag oben und unten nit versperren mit reyßen oder flechten [PfWeist. I 286]. a. 1531: vor ein flecht vff das Bentzfelt [GgHospR]. a. 1630: Item ein pflegt bey Thomas Kalckbreners nauw hauß am weg [PfWeist. I 50 (KU-A'glan)]. —
2. 'Quecke', Pl. Flechde [ FR-Beindh]; vgl. PfWB Flechtengras 1. —
3. 'Hautflechte', Pl. Fläächde (--) [ ZW-Battw], Fleechde (-ē-) [ KB-Orb BZ-Albw], Flechde (-ę-) [ KU-Lauteck RO-Lohnsf PS-Gersb LA-Gommh BZ-Dierb], (flędə) [ LU-Altr], (fleχdə) [verbr.]; Sing. Flecht [ NW-Kallstdt BZ-Dernb]. Zs. PfWB Bart-, PfWB Hautflechte. Er hot Flechde im Gesicht [KB-Kerzh, verbr.], F. an de Bään [ NW-Frankeck]. Man unterscheidet trockene und nasse F.; die trockene s. PfWB Dürre 2 a. Die F. kuriert mer mit Puhl 'Jauche' [ ZW-Battw], mit ausgelossenem Butter [ LA-Gommh]. Brauchspruch gegen F.: Heute ist Samstag, hat der Jude Schabbes; ihr Därre, Flechde, ihr Unrat, ihr sollt weiche, wie die Juden vom Schweinefleisch [ HB-Kirrbg].
[Bd. 2, Sp. 1436]
— Südhess. II 783; RhWB Rhein. II 580 ff.; ElsWB Els. I 164; Bad. II 170.
| Im Wörterbuch eingetragene Verweise | |
| Därre RhWB ·Dörr(e) ElsWB ·Dürre-weg PfWB ·Dürren-maul PfWB ·Dach-trauf(en) PfWB ·Flechte PfWB ·Freisam PfWB ·Ge-riß PfWB ·Gezitter-eiß PfWB ·Logel PfWB ·Ofen-stange PfWB ·Zitter1 PfWB | |
| Automatisch erzeugte Rückverweise | |
| Dörre PfWB ·Dürr-eiß(en) PfWB ·Flachs-dürre PfWB ·Freißem PfWB ·Gesicht(s)-darren PfWB ·Haut-krankheit PfWB ·Hopfen-darre PfWB ·leben PfWB ·naß PfWB ·Vieh-dürre PfWB | |
| Automatisch erzeugte Querverweise | |
| Dachtrauf ElsWB ·Ganser(t) PfWB ·ge-reißen PfWB ·Ge-ris PfWB ·Ge-riss RhWB ·geris DWB ·Geriss ElsWB ·Miste PfWB ·Zitter RhWB ·Zitterle ElsWB | |
| Im Wörterbuch eingetragene Verweise | |
| Bart-binde PfWB ·Dürre PfWB ·Flëcht ElsWB ·Flecht(en)-gras PfWB ·Flechte RhWB ·Haut-flechte PfWB | |
| Automatisch erzeugte Rückverweise | |
| naß PfWB ·Zopf PfWB | |
| Automatisch erzeugte Querverweise | |
| Flech-gras PfWB ·Flecht-gras RhWB ·Flecht-gras PfWB ·Flechtgras NRhWB ·Fleisch-gras PfWB ·Flet-gras PfWB ·Schleif-gras LothWB ·Schleif-gras PfWB ·Schleifgras RhWB ·Schleifgras ElsWB | |
Home | Impressum | Kontakt