-flicker m.: 'Häfner, der auch schadhafte Töpfe zusammendrahtet', -flicker [RO-Hallgt verbr. Gal]; vgl. PfWB Tüpfenmacher. Fingerspiel: Das is 's kleen Fingerche, das is 's gold Ringelche, das is de lange Mann, das is de Tippeflicker, un das is de Lausknicker; dabei werden die Finger des Kindes vom kleinen Finger bis zum Daumen angefaßt [ Gal-Ottenhs]; vgl. PfWB Tüpfenlecker. Südhess. I 1851; RhWB Rhein. I 1575. — | | -schmied m.: 'Klempner', -schmidd (-mid) [fast allg. WPf mittl. u. südl. VPf, stark gemischt mit Spengler im Ostteil der NPf und in der nördl. VPf], -schmedd (-med) [ IB-Rohrb Gersh BZ-Stein], Blachschmedd (blaχ-) [ RO-Rehborn]; vgl. DWA Karte 9/2. Syn.: PfWB Blechner, PfWB Pottengießer, PfWB Klempner, PfWB Spengler, Zinngießer; vgl. auch PfWB Pfannenflicker, PfWB Blechmops, PfWB Kannenflicker. In Pirmas (Otterstetter 184/85) ist B. Hauptform; Spengler kommt daneben, unter Einfluß der Landmundart, in den unteren soziologischen Schichten der älteren Gener. vor, jedoch mit einer Bedeutungsdifferenzierung, indem man unter B. den ordentlichen, ansässigen Handwerksmeister versteht, während der Spengler der ambulante Klempner früherer Zeit ist. — Südhess. I 931; RhWB Rhein. I 769. — |
| | |