  Trupp-metzger m.: 'Metzger, der Schweine wagenweise schlachtet', Truppmetzjer [(1925) ZW-Battw O'hs KL-Hirschhn Schandein Sprachsch. 94], Tropp- [ HB-Kirrbg PS-Th'eischw]. — Der erste Wortteil zu PfWB Trupp. | | Truppeⁿ [Trùpə Dü. K. Z. Hag.; Demin. Trìpələ, Trepələ Lutterb. Wittenh. Hüss. Katzent. Dü. U., Trìpərlə Bf.] m. Trupp, Haufen. Iʰ ha nit könneⁿ drzue kummeⁿ, s is e ganzeʳ T. Lüt drvor gstandeⁿ Dü. Iʰ ha n-e Trüppele Ërdbeereⁿ gfundeⁿ Hüss. Lue dört, an zëˡˡm Nästl hënkt noch e ganzˢ Trüppele Nusseⁿ! Ingenh. E Trüpperle Lüt, Nusseⁿ, Kirscheⁿ Bf. | | Trupp I das Wort, zu frz. troupe gehörig, das seinerseits von afränk. thorp, throp ‘Dorf’ stammt, ist als m. verbr. WMosfrk an der uSaar, in der WEif, im Rip, Berg, SNfrk, Mörs, n. Ruhr, u. zwar WMosfrk drup, –o- [-obən Merz-Saarhölzb, Prüm-Mürlenb; -ōbən Daun-Meisbg; drōp Saarbg-Wellen, Bitb-Neuerbg]; Rip, OBerg, SNfrk trup, -o- [Erk-Körrenz -ǫ-]; NBerg -ǫ- (s. Trobbel), n. einschl. Ruhr (doch Mülh-Ruhr -o-); Mörs (Orsoy tr- u. drop; Eup-Stdt unterscheidet -up ‘Tr. Menschen’, -ǫ- ‘zusammengewachsene Früchte’], Pl. -pə(n) [Elbf trpə, Gummb -ø-], Demin. -ebχən, –i-, –ypχə, –pkə, –ø-, –- m.: 1.a. eine Menge, Schar Lebendiges; en Tr. Blagen (Kender, Jongen, Duwen, Krohen); en Tr. jonge Ferkeln; en Tr. Zaldaten; do steht e ganzen Tr. Jongen; sech en de Tr. stellen; se hatten sech all op Tr. ən gestallt; he es och ongerm Tr. OBerg, Allg. RA.: Der schwächl. Mensch kennt den Tr. net meih no Merz-Saarhölzb. Se föhrten im eiter (hinter) de Tr. er wurde nicht geachtet Kemp-SPeter. — b. verächtl. Gesindel, Sippschaft Köln-Stdt. — c. dribχə Theatertruppe Kreuzn-Stdt. — 2.a. ein Zweig, Büschel zusammenhängender Früchte, bes. Kirschen, Beeren; de Kiərschen hangen op enem Tr. (-ǫ-) Waldbr, uWupp, Eup. — b. he hät en netten Tr. Geld Gummb; ene Tr. Hüser, Böm MüEif. |
| Im Wörterbuch eingetragene Verweise | | | Trupp PfWB
| | Automatisch erzeugte Rückverweise | | | Metzger PfWB
| | Automatisch erzeugte Querverweise | | | Dropp LothWB ·Trupp I RhWB ·Truppeⁿ ElsWB |
| | | | |