Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB Trupp (Bd. 2, Sp. 574)   RhWB Trupp I (Bd. 8, Sp. 1418) 
  Trupp m.: 'kleine Schar, kleine Herde', Trupp (drub) [verbr.], Tropp [lothr. SWPf (Nachlaß Keiper)]. Zs. Stoßtrupp. RA.: Nu, Jüngelche, mach 's Tor uf, es kummt e großer Trupp Veeh, saat seller Judd, do horrer (hat er) zwää Gääße gehatt [Hebel 49]; Drupp Mensche [PennsDeitschEck 7. 12. 1946]. Z'erst e grüne Kerne-Supp, Markklös' drin en ganzer Trupp 'eine ganze Menge' [Palatinus 56]. — Frz. troupe. — Südhess. I 1787/88; RhWB Rhein. VIII 1418; LothWB Lothr. 106 Dropp; ElsWB Els. II 763; Bad. I 578.

 

 Trupp I das Wort, zu frz. troupe gehörig, das seinerseits von afränk. thorp, throp ‘Dorf’ stammt, ist als m. verbr. WMosfrk an der uSaar, in der WEif, im Rip, Berg, SNfrk, Mörs, n. Ruhr, u. zwar WMosfrk drup, –o- [-obən Merz-Saarhölzb, Prüm-Mürlenb; -ōbən Daun-Meisbg; drōp Saarbg-Wellen, Bitb-Neuerbg]; Rip, OBerg, SNfrk trup, -o- [Erk-Körrenz -ǫ-]; NBerg -ǫ- (s. Trobbel), n. einschl. Ruhr (doch Mülh-Ruhr -o-); Mörs (Orsoy tr- u. drop; Eup-Stdt unterscheidet -up ‘Tr. Menschen’, -ǫ- ‘zusammengewachsene Früchte’], Pl. -pə(n) [Elbf trpə, Gummb -ø-], Demin. -ebχən, –i-, –ypχə, –pkə, –ø-, –- m.: 1.a. eine Menge, Schar Lebendiges; en Tr. Blagen (Kender, Jongen, Duwen, Krohen); en Tr. jonge Ferkeln; en Tr. Zaldaten; do steht e ganzen Tr. Jongen; sech en de Tr. stellen; se hatten sech all op Tr. ən gestallt; he es och ongerm Tr. OBerg, Allg. RA.: Der schwächl. Mensch kennt den Tr. net meih no Merz-Saarhölzb. Se föhrten im eiter (hinter) de Tr. er wurde nicht geachtet Kemp-SPeter. — b. verächtl. Gesindel, Sippschaft Köln-Stdt. — c. dribχə Theatertruppe Kreuzn-Stdt. — 2.a. ein Zweig, Büschel zusammenhängender Früchte, bes. Kirschen, Beeren; de Kiərschen hangen op enem Tr. (-ǫ-) Waldbr, uWupp, Eup. — b. he hät en netten Tr. Geld Gummb; ene Tr. Hüser, Böm MüEif.