Das Wörterbuchnetz

Netz-Navigator

Trudel3 m.:
1.
a. 'Bodensatz einer Flüssigkeit, bes. des Kaffees, des Weins', Truddel (drudəl) [verbr. VPf PfId. 36]. Trull [ BZ-Dörrb], Trurrl [ KL-Fischb], (drūrl) [ KU-Dietschw], Trurel [ HB-Kirrbg]. De Kuddelmuddel macht viel Huddel (Durcheinander), e Kaulquapp is e Mollekopp, e kloorer Woin der hat kä Truddel, mer blosen äner — allehopp [Krieger 62]. —
b. 'Flüssigkeit, in der der Bodensatz aufgerührt wurde', bes. von trübem Wein, Truddel [Wilde 261]; vgl. PfWB Bruttel 1 c. —
2. 'Rückstand beim Auslassen der Butter', Truddel [ LU-Oggh]; vgl. PfWB Butterschärre. — Zu PfWB trudeln2 'rühren, drehen'? — Südhess. I 1777; RhWB Rhein. I 1515 Druddel II; Saarbr. 52; Bad. I 575 Trudel 3.

Brottel, brotteln s. PfWB Bruttel, PfWB brutteln.

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Bruttel PfWB ·Butter-schärre PfWB ·Druddel RhWB ·trudeln PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	broddeln PfWB ·Brodel PfWB ·Brottel PfWB ·Brull PfWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Bruttel PfWB ·brutteln PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	broddeln PfWB ·Brodel PfWB ·Brull PfWB ·Druddel RhWB ·Trudel PfWB