Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB Trockel-stange (Bd. 2, Sp. 530)   PfWB Ofen-stange (Bd. 5, Sp. 230)   PfWB Wäsche-trockel (Bd. 6, Sp. 1078) 
   Trockel-stange f.: = PfWB Trückel 1, Trockelstang (-daŋ) [ HB-Walsh]. RhWB Rhein. VIII 1380 Tröckelstange.

 

  -stange f.: 'Stangengerüst über dem Ofen zum Trocknen von Wäsche, Windeln, Würsten u. a.', -stang (-daŋ, -dḁŋ) [mancherorts, Gal-Obl], häufig nur im Pl. gebraucht: -stange [mancherorts], Dim. Pl. -stängel [ BZ-Schweig], -stänglich [ BZ-Gleisz]; Syn.: PfWB Trockel, PfWB Trockelstange, PfWB Trückel, PfWB Trückelstange, PfWB Dürre 1b, PfWB Herdstange, PfWB Obergerähms, -schiene, PfWB -stange, Ofengerähm(s), PfWB -gerahms, -rahmen 2b, PfWB -stecken, PfWB -trückel, PfWB Rahme, PfWB Sonne, PfWB Wäschetrockner, PfWB -trückel, -trückler, -reff, PfWB -stange. Südhess. IV 1069/70; ElsWB Els. II 605. —

 

 -trockel, -truckel, -trückelf.:
1. 'Gestell über dem Ofen zum Trocknen der Wäsche', Wäschtrockel (-drogəl) [ WD-Hoof HB-Schwarzack], -truckel (-drugəl) [ IB-Ensh Ommh HB-Breitft BZ-Albw GH-Rülzh], -trickel (-drigəl) [KU-Dunzw Haschb/G ZW-Battw RO-Lettw KL-Neukch FR-A'lein LU-Opp NW-Frankeck LA-Hainf Maik Wey Wollmh, Bergz (Kamm 69)]; Syn. s. PfWB Ofenstange. RA.: De Geldbeidel is uf de W. 'Das Geld ist ausgegangen' [ KU-Haschb/G]. —
2. 'Wäscheleine', -truckel [IB-Blieskst Ensh (Glass 130) HB-Breitft, Hussong Kirkel 170], -trickel [ KU-Adb PS-Rodalb KB-Göllh FR-Merth]. —