[Bd. 2, Sp. 527]
de Wein zum dritte Mol ablosse [ RO-Rehborn]. Mer känne de Klee (auch: 's Gras) es drittmol mähe [ IB-Ballw]; dazu auch: de dritt Schnitt [ HB-Schwarzack], die dritt Schur [ BZ-Albw], de dritt Klee [ RO-Als], 's dritt Gras [ ZW-O'aub], 's dritt Fuder [ GH-Vollmw], 's dritt Grummet (!) [ KB-Stett], vgl. PfWB Drittes 1. SprW.: Unrecht Gut kummt nit uf de dritte Erwe [ BZ-Dierb Don-Schowe Torscha]. Weitere SprW. s. bei PfWB Abgast, PfWB allein 1, PfWB prozessen, PfWB Teufel I 2. Sie sin zu dritt [fast allg.], mit de dritt, dass. [Kus]. Bei Versteigerungen erteilt der Ausrufer den Zuschlag mit den Worten: Zum erschde, zum zwette, zum dritte! [Kaislt, allg.]. Ausruf bei einem Schleuderspiel: Kessel, aant (der eine), zwätt, dritt! [ KU-Lauteck]. a. 1582: Dargegen ist pfaarer daß dritte theil an faßellviehe zu halten schuldig [PfWeist. II 525 (FR-Flomh)]. — F.: weit verbr. drid; dred in KU-Kaulb Kreimb südl. VPf mit den Außenorten LA-Edk—Venn-O'hochstdt—GH-Nd'lusdt—Lingf—Sondh im Norden (s. Bertram § 78) und BZ-Gleisz/Gleishb—Kapell— Hergw—GH-Erlb—Hatzbühl—Max'au—Leimh im Süden (s. Heeger Südostpf. § 8). — Südhess. I 1740/41; RhWB Rhein. I 1501; LothWB Lothr. 105; ElsWB Els. II 768; Bad. I 563.