Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB Dreck-hammel (Bd. 2, Sp. 450)   PfWB Dreck-fresser (Bd. 2, Sp. 449) 
  -hammel m.:
1.
a. 'unsauberer Mensch, Schmutzfink', -hamm(e)l, (-ham(ə)l, -hḁməl, s. PfWB Hammel) [allg., auch Lambert Penns 43]; vgl. PfWB Sauhammel. Syn. s. PfWB Drecksack 1 a. Das is e rechter D. [RO-Sippf]. —
b. 'Mensch, der schlüpfrige Reden führt' [verbr]; vgl. Dreckkübel 2. Der D. kommt m'r nimmi ins Haus [ KL-Reichb]. —
c. geiziger Mensch' [ WD-Niedkch]; vgl. PfWB Dreckfresser 2. Syn. s. PfWB Geizhals. —
2. de Dreckhammel mache misse 'die niedrigsten Arbeiten im Hause machen müssen' [ LU-Opp]. — Südhess. I 1681/82; RhWB Rhein. I 1447/48; ElsWB Els. I 334; Bad. I 540. —

 

  -fresser m., -fresserin f.:
1. Schimpf- und Spottname für den Bauer, die Bäuerin, vgl. PfWB Dreckbauer, -fresser -fressern [ BZ-Albw]. —
2. 'geiziger Mensch', -fresser, -fressern [verbr. VPf]. Des sin emol Dreckfresser [ NW-Freinsh]; vgl. PfWB Dreckhammel 1 c. Syn. s. PfWB Geizhals. — Südhess. I 1681; RhWB Rhein. I 1447.

[Bd. 2, Sp. 450]