Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB Tippel (Bd. 2, Sp. 293)   PfWB Ge-tippel (Bd. 3, Sp. 281) 
   Tippel1 m., n.:
1. 'schwerer Schaden an Gesundheit', auch 'wirtschaftlicher Ruin'; vgl. PfWB Kränke, PfWB Getippel. Er (es) hot de Dippel 'ist kaputt' [ NW-Geinsh GH-Schwegh]. Er hat de D. krieht 'ist verrückt geworden' [ HB-O'bexb]. Do kännt mer jo grad de D. krieje, wann mer so ebbes ansiehn (höre) muß [ebd.]. Mer määnt, er hot de D. [ LA-Nd'hochstdt]. Als Verwünschung: Krie des D.! [SOPf (Nachlaß Heeger) Müller Luscht un Lewe 15]. —
2.

[Bd. 2, Sp. 294]
'Verrückter'. Er is e Dippel [ ZW-Wiesb]. — Aus jidd. tippol, tippel 'Epilepsie', Wolf Nr. 5832. Nach Angaben des Gewährsmannes aus NW-Geinsh gehörte das Wort 1930 dem Judendeutsch an. — Südhess. I 1535; RhWB Rhein. I 1370; Bad. I 599 Düppel 3.

 

   Ge-tippel n.: 'Fallsucht', in der unter Händlern gebrauchten beschwörenden Beteuerung: Ich will 's Gedippel un 's Gedaages kriege [ BZ-Dernb]; vgl. PfWB Tippel1, PfWB Gedakes. Zs. PfWB Narrengetippel. — Aus hebräisch tipol 'du wirst fallen', vgl. PfH 1975, S. 27.