Dilpe-tatschen Pl.: 'sagenhafte Wesen, die man von einfältigen Menschen einfangen läßt'; Dilwedatsche fange [ IB-Herbh]; vgl. Elbentrütschen. — Der erste Wortteil wohl gleich mit schwäb. Dilpe 'dummer, ungeschickter Mensch' (Schwäb. II 209); vgl. auch Tülpes 'Tölpel' in Südhess. I 1814 u. RhWB Rhein. VIII 1439. Zum Grundw. s. PfWB Tatsche 2 a. — LothWB Lothr. 89. | | PfWB LothWB Tülpes (s. Dülpes) telbəs Wittl-Schwarzenborn; sonst WMosfrk de-; Pl. -əsən m.: Tölpel. — Ene Tölpeskopp Remschd; telbəsiχ. | | Datsch [Tàt m. Hi. Bf., f. Str. Ingw.; Pl. Tat Hi.; Demin. Tætl Str. Ingw.] Patsch, Schlag mit der flachen Hand. Wëⁿⁿ de nit rueʰig bis, se bekomms e D. uf s Loch. Zss. –hand Bf. — Basel 72. Schwäb. 117. Bayer. 555. |
| | | | |