Das Wörterbuchnetz

Netz-Navigator

teig Adj.:
1. 'unausgebacken', vgl. PfWB teigig 2. a. 1590: Ferner sollen sich die Becker befleißen, daß sie fürthin Jederzeit gut, wolgeschmeckt Brodt, wie sichs gebührt, bachen, nicht äschenfarbig, bleich, verwässert, verschwembt vnd zu viell luck oder gar Teig sey [ZweibrUrkb. 132]. —
2. 'morsch', von Birnen. Die Bier isch dei (dai, dāi?) [verbr. IB], dai [IB-Lautzkch, Wilde 20 (Bliesgegend)], dāi [ IB-Bliesmg/Bolch], tāi [IB-Blieskst (PfId. 12)]. Syn. s. PfWB morsch. — Mhd. teic, teig 'weich, bes. nach Fäulnis weich geworden'. In der Stellung vor -g wurde mhd. ei unter Schwund von -g zu ai (āi), wie z. B. in lāi 'Leie, Steinplatte' (mhd. leige), māi 'Mai' (mhd.

[Bd. 2, Sp. 193]
meige), vgl. Christmann Kaulb. 24. — Südhess. I 1456/57; RhWB Rhein. VIII 1122/23, I 1305; Saarbr. 44; LothWB Lothr. 83; ElsWB Els. II 671; Bad. I 452.

-birne f.: 'überreife Birne', Daibirn [Wilde 20 (Westrich, Bliesgegend)]; vgl. PfWB teig 2; 'Holzbirne', Deibirn [ IB-Nd'würzb], wohl deshalb so genannt, weil sie erst schmeckt, wenn sie morsch ist.

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	dei LothWB ·morsch PfWB ·teig RhWB ·teigig PfWB ·teik ElsWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	dai PfWB ·Teig-birne PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	teic NLexer ·teic Lexer ·TEIC (-ges) BMZ

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	teig PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Birne PfWB ·Dei-birne PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	dai PfWB ·dei LothWB ·teic Lexer ·teic NLexer ·TEIC (-ges) BMZ ·teig RhWB ·teik ElsWB