1. 'Schwätzer', Taderes [SOPf]. Zu PfWB tattern 1. —
2. Er hot de T. 'das Zittern in den Gliedern' [ LA-Venn]; vgl. PfWB Tatterich 1 a. Zu PfWB tattern 2. — RhWB Rhein. I 1222.
1.
a. 'Zittern in den Gliedern, bes. in den Händen infolge Alters, Krankheit, auch vom vielen Trinken'. Er hot de Datterich (dadəriχ) [KB-Bennhs, verbr., auch Don Gal].
[Bd. 2, Sp. 140]
Sei froh, eh mer de Dattrich krieht! [Räder 29]. —
b. 'Zittern aus Angst', Darrerich [ KU-Schmittw/O], Datterich [verbr., auch Don-Torscha Kühn Hamet 102]. Der zerrert wie Eschpelaab, der hot de Datterich [ KB-Bischh]. —
2.
a. 'zittriger Mensch'; der alt Datterich [ Gal-Dornf]. —
b. 'ängstlicher Mensch', Dattrich [ Don-Tscherwk]. — Südhess. I 1415, 1613; RhWB Rhein. I 1222, 1385, 1542, VIII 1082, 1259, 1508; LothWB Lothr. 81; Bad. I 433.
Home | Impressum | Kontakt