Das Wörterbuchnetz

Netz-Navigator

Täppeler m.: 'alter Mann, der kleine Schritte macht'; e alder Täppeler [KU-Kaulb, verbr. WPf], Däppeler [verbr. VPf]. — Zu PfWB täppeln. — Südhess. I 1368/69; RhWB Rhein. VIII 1066.

tappeln dabələ Saarbr, Bitb-Dudeld, Westerw, Siegld; tab- Neuw-Datzeroth, Ahrw-Bandrf Rolandseck; tap- Sieg-ODollend, Köln-Stdt, Aach-Horb, MGladb-Rheind; dęb- Zell-Sohren, Kreuzn; s. dappeln (nach hier zu stellen) schw.: trippeln, kurze, rasche, dabei unsichere Schritte machen; bes. vom ersten Gehen kl. Kinder; mit öfteren Unterbrechungen voranschreiten; unruhig auf- u. niedergehen; immer zu viel gehen müssen Allg.; wie kömmt den getappelt, de muss schlecht op den Benen sein Bitb, Allg.; erus-, eren-, herömt. Rip, Allg.; mitd. gedankenlos mitgehen, mittun Saarbr. — Abl.: die Tappel(er)ei, dat Getappel(s), der Tappeler.

täppeln schw.:
1. 'mit kleinen, unsicheren Schritten gehen', täppele (tębələ) [verbr. WPf], (dębələ) [verbr. VPf]; vgl. PfWB täpeln 2, PfWB Täppeler. Zs. PfWB her-, PfWB herein-, PfWB herum-, PfWB hin-, PfWB mit-, nach-, PfWB ver-, PfWB vortäppeln. Syn. s. PfWB gehen. 's klään Kind täppelt un täppelt, un do leit's aach schun [ PS-Schmalbg]. Er däppelt wie e aldi Fraa [ LU-Opp]. Die alt Frää däppelt immer noch in die Kerich 'Kirche' [ BZ-Dernb]. De Petter es varnher getäbbelt un plotzt sein AB-Reiter fescht [Kühn Schnitze II 15]. —
2. 'unruhig auf der Stelle treten'. Die Kuh täppelt beim Melke [ KL-Stelzbg]. —
3. 'auf den Zehen gehen'. a. 1787: täppeln [Journ. 4. Jg., 7.-12. St., S. 216]. — Zu PfWB tappen. — Südhess. I 1369; RhWB Rhein. VIII 1066; LothWB Lothr. 86; ElsWB Els. II 700; Bad. I 422.

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	täppeln PfWB ·tappeln RhWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Trippler PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	täppleⁿ ElsWB ·töpleⁿ ElsWB ·tapeln PfWB ·teppeleⁿ LothWB

Automatisch erzeugte Rückverweise
	Täppeler PfWB ·täppeln PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	täppleⁿ ElsWB ·töpleⁿ ElsWB ·tapeln PfWB ·teppeleⁿ LothWB ·Trippler PfWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	gehen PfWB ·her-tappeln PfWB ·herein-täppeln PfWB ·herum-täppeln PfWB ·hin-täppeln PfWB ·mit-täppeln PfWB ·Täppeler PfWB ·täppleⁿ ElsWB ·tapeln PfWB ·tappeln RhWB ·tappen PfWB ·teppeleⁿ LothWB ·ver-täppeln PfWB ·vor-täppeln PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Ge-täppel PfWB ·heim-täppeln PfWB ·tappelig PfWB ·tippeln PfWB ·träppeln PfWB ·trippeln PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	töpleⁿ ElsWB