Tapet n.: urspr. 'Teppich, Tischdecke', jetzt nur in RA.: eppes ufs Dabeet bringe 'zur Sprache bringen' [LU-Böhl, verbr.]; ufs D. kumme 'zur Sprache kommen' [SOPf, verbr.], ans D. kumme 'ans Tageslicht kommen' [ NW-Ellstdt]. Muschde dann das schun wieder ufs Tabeet bringe? [ KU-Kaulb]. Der bringt alles ufs D. [ RO-Dielkch]. Des kummt aa noch ufs T. [ KB-Kerzh]. Was kommt dann jetz ufs Dabeetche? 'Was kommt jetzt an die Reihe zum Erzählen?' [ KU-Diedk LU-Limbghf]. a. 1702: aufs Tapet bringen [SSp., Zweibr. Lehensakten]. Er is am Dabeetche 'an der Reihe zum Sterben' [ KU-Diedk]. — F.: meist daˈbēd; selten und nur WPf NPf taˈbēd. — Aus lat. tapetum. — Südhess. I 1365; RhWB Rhein. VIII 1064; LothWB Lothr. 80; ElsWB Els. II 700/01; Bad. I 420. | | Tapet [Tàpét S. O. U.] n. Tagesordnung, in den ff. Rda. Das is jetz uf em T. das ist jetzt an der Reihe. Iʰ hab ihne uf em T. er ist mir verhasst Obbruck. Iʰ versteʰ diʰ gar nit, de mues eps uf em T. haⁿ! etwas Besonderes vor haben Ingersh. Jetz kommt dër Schmus wider uf s T. zur Sprache NHof. ‘Schunn widder kummt do der Kolmerer [Bd. 2, Sp. 701a]
by Inne-n-uf's Dabeet’ Pfm. II 4. ‘Was i jetz uff's Dapeet bring, isch e-n-uffgewärmts Gschichtel’ Str. Wibble Wibble = Strossburjer Wibble (von Karl Bernhard) 1. Bdch. Strassburg 1856. 35. Vgl. frz. mettre une affaire sur le tapis. Iʰ biⁿ natürlich wider uf s T. chummen! natürlich hat man wieder einmal von mir gesprochen Blotzh. Dis Verbrëcheⁿ is uf s T. kummeⁿ ans Licht gekommen Heidolsh. Do kommt's wider uf s T.! Co. Henry. Ich bin iʰm uf s T. kummeⁿ ich habe meine Absicht bei ihm erreicht Obhergh. Uf s T. bringeⁿ zur Sprache bringen Brum. Jetz will iʰ emol die Arbeⁱt uf s T. nëhmen in Angriff nehmen Liebsd. Wart, Seppi, iʰ will diʰ schoⁿ uf s T. nëhmen! ich will dirs schon weis machen Heidw. In Barr sagt man aⁿ s T. kommeⁿ. — Basel 69. | | Tapet [tapt fast allg.; tapéït D. Si.; dàbét Ri. — Pl. –əⁿ] f. Tapete: äbbs uffs Dabet bringe zum Gegenstand des Gesprächs mache. |
| | | Automatisch erzeugte Rückverweise | | | Tapet PfWB | | Automatisch erzeugte Querverweise | | | Tapet RhWB ·Tapet LothWB |
| | | Automatisch erzeugte Rückverweise | | | Tapet PfWB | | Automatisch erzeugte Querverweise | | | Tapet ElsWB ·Tapet RhWB |
|