Das Wörterbuchnetz

Netz-Navigator

tapeln, täpelnschw.:
1.
a. 'ungeschickt greifen, tasten', tooble [ PS-Schmalbg Don-Tscherwk], dooble [ NW-Kallstdt], doowele [Neustdt], teebele [KU-Kaulb KL-Weilb ZW-Bottb Kühn Hamet 139], deeble [ LA-Rhodt GH-Kand], däible [ BZ-Albw GH-Nd'lustdt]; auch von den ersten Tastversuchen des Kleinkindes [ BZ-Klingmst]; vgl. PfWB tappen 2. Zs. an-, be-, PfWB herumtäpeln. —
b. die Katz deebelt 'sucht etwas mit den Pfoten zu erlangen' [ LU-Alsh BZ-Annw], däibelt [ GH-Hatzbühl]. —
c. 'langwierige Fingerarbeit tun', teebele [ KU-Kaulb], deebele [ KB-Gauh], doobele [ BZ-Stein]. Zs. PfWB heraustäpeln, PfWB zusammentapeln. —
2. 'kleine Schritte machen', teebele [verbr. SWPf]; vgl. PfWB tappeln 1. Do heeßt's teeble 'gut laufen' [ ZW-Battw]. Syn. s. PfWB gehen. — Zu PfWB tapen. — Südhess. I 1364/65; RhWB Rhein. VIII 1062; Saarbr. 209; ElsWB Els. II 699; Bad. I 420.

töpleⁿ [téplə Olti. Su. Co. Dü. K. Z. Str.] 1. mit der Pfote spielend schlagen. D Katz het e Strumpfkojl, lue, wie di töplt! Dü. ‘däbeln, z. B. von Katzen gesagt, mit der Pfote nach etwas reichen, die Pfote geben’ Klein. 2. langsam arbeiten, nicht recht angreifen Dü. 3. Schläge mit dem Stock auf die zusammen gelegten Fingerspitzen geben. ‘Er het ne gedebelt’ St. — Basel 79.

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	gehen PfWB ·heraus-täpeln PfWB ·herum-tapeln PfWB ·töpleⁿ ElsWB ·tapeln RhWB ·tapen PfWB ·tappeln PfWB ·tappen PfWB ·zusammen-tapeln PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	täppeln PfWB ·töpeln PfWB ·toben PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Täppeler PfWB ·täppleⁿ ElsWB ·tappeln RhWB ·teppeleⁿ LothWB

Automatisch erzeugte Rückverweise
	tapeln PfWB ·ver-tepleⁿ LothWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	heraus-täpeln PfWB ·herum-tapeln PfWB ·Täppeler PfWB ·täppeln PfWB ·täppleⁿ ElsWB ·töpeln PfWB ·tapeln RhWB ·tappeln PfWB ·tappeln RhWB ·teppeleⁿ LothWB ·toben PfWB ·zusammen-tapeln PfWB