Butter-scharrens n.: = PfWB Butterschärre, Butterscharres [ BZ-Birkhdt GH-Scheibhdt]. — | | Schärrens, Schärrich, Schärrlen.: 'Zusammengescharrtes', Schärres, Schärrich, Schärrle [SOPf (Heeger Nachl.)]; vgl. PfWB Schärre 2 a; Zs.: PfWB Butterscharrens, -schärricht. RhWB Rhein. VII 937. | | Spauchzich n.: 'Speichel', Spauchzich (bauxdsiχ) [LU-Böhl NW-Geinsh Haßl Spey LA-Impfl Venn, Braun Lääsebuuch 253 Heeger Südostpf. 22], Spaugsich [ GH-N'potz]. — Ableitung mit dem Kollektivsuffix -ich (ahd. -ahi, mhd. -ach, -ech), im Nhd. meist zu -icht (z. B. Kehricht, Röhricht, Dikkicht) oder -ig (z. B. Reisig) geworden; im Pfälzischen vgl. PfWB Ähricht, PfWB Äscherich, PfWB Birkicht, PfWB Blattericht, PfWB Blatticht, PfWB Brodicht, PfWB Brunzich, PfWB Butterkratzicht, PfWB Butzicht, PfWB Putzicht, PfWB Dickicht, PfWB Eckerich, PfWB Eichicht, PfWB Froschenlaichzicht, PfWB Gallerich, PfWB Gekäfficht, PfWB Genistich, PfWB Grutzich, PfWB Häselich, PfWB Hegenich, PfWB Käficht, PfWB Kehricht, PfWB Kotzicht, PfWB Krätzicht, PfWB Krottenschmackicht, PfWB Mautich, PfWB Muddich, PfWB Rechzich, PfWB Redich, Röhrich, PfWB Saufzich, Schabsich, PfWB Schälsich, PfWB Schärbich, PfWB Schärrich, PfWB Schwitzich, PfWB Seichzich, PfWB Spänich, PfWB Spauzich. Henzen3 § 88,3. |
| | | | |