Das Wörterbuchnetz

Netz-Navigator

-bock m.:
1. = PfWB Purzelbaum, Borzelbock, Burzelbock, -buck, Barzel-, Batzelbock [zur Verbr. s. K. 71]. Hau em an de Gewwel, daß er B. schlaat [ PS-Hetths]. De Has hot e paarmol B. geschlaa [ KU-Schmittw/O].

[Bd. 1, Sp. 1383]

[Bd. 1, Sp. 1385]
's batt alles nix, un wann 'r B. schlägt [ NW-Hardbg]. —
2. 'kleiner Mensch, kleines Tier', auch Schimpfwort [KU-Schmittw/O Kaulb RO-Sippf KL-Siegb FR-Bockh LU-Friesh BZ-Dernb], vgl. PfWB Purzel. 's es jo nore e Barzelbeckelche [ KU-Kaulb]. Du bischt en Borzelbock [ BZ-Dernb]. Var. der zweiten Hälfte des bei Puppe 2 b zitierten KR: die ään spinnt Seire, die anner wickelt Weire, die dritt macht e rorer Rock for de klääne Borzelbock [ KL-Wörsb, ähnlich KU-Hundh]. Südhess. I 1245; RhWB Rhein. I 1148; ElsWB Els. II 28.

-baum m.: wie schd., Borzelbaam, -boom, -bääm, -bum, Botzelbaam, Burzelbaam, -boom, Barzelbaam, -boom, Batzelbaam, Bärzelbaam [verbr., auch Don Gal Buch, s. K. 71], Bärzelbaam [Fogel Beliefs Penns Nr. 1938]. Syn.: PfWB Purzelbank, PfWB -bock, PfWB -kopf, PfWB -schlag, PfWB -stock, PfWB Sturzelbock. Er schlaat e B. [NW-Hardbg, verbr.]. Der Bärzelbaam treibt nie ken Saft, er wachst net groß un dick; er schlenkert eem in voller Kraft der Bärzel iwwer's G'nick [Birmelin Penns Gezw. 27]. Südhess. I 1245; RhWB Rhein. I 1148; Saarbr. 40; ElsWB Els. II 44; Bad. I 379. —

NRhWB PfWB Burzel-bank botsəlbaŋk lē:n Merz-Ficking m.: dass.

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Bürzelbock ElsWB ·Burzelbock RhWB ·Purzel PfWB ·Purzel-baum PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Bock PfWB ·Puppe PfWB ·Roß PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Burzelbock NRhWB ·Ross ElsWB ·Ross LothWB ·Ross VII RhWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Burzelbaum RhWB ·Burzelbaum ElsWB ·Purzel-bank PfWB ·Purzel-bock PfWB ·Purzel-kopf PfWB ·Purzel-schlag PfWB ·Purzel-stock PfWB ·Sturzel-bock PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Sturzen-bock PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Burzel-bank RhWB ·Burzel-bank NRhWB ·Burzelbaum NRhWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Burzel-bank NRhWB ·Purzel-bank PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Burzelbaum RhWB ·Burzelbaum ElsWB ·Purzel-baum PfWB ·Purzel-kopf PfWB