Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB Purzel-bock (Bd. 1, Sp. 1382)   ElsWB Bürzelbock (Bd. 2, Sp. 28b) 
  -bock m.:
1. = PfWB Purzelbaum, Borzelbock, Burzelbock, -buck, Barzel-, Batzelbock [zur Verbr. s. K. 71]. Hau em an de Gewwel, daß er B. schlaat [ PS-Hetths]. De Has hot e paarmol B. geschlaa [ KU-Schmittw/O].

[Bd. 1, Sp. 1383]

[Bd. 1, Sp. 1385]
's batt alles nix, un wann 'r B. schlägt [ NW-Hardbg]. —
2. 'kleiner Mensch, kleines Tier', auch Schimpfwort [KU-Schmittw/O Kaulb RO-Sippf KL-Siegb FR-Bockh LU-Friesh BZ-Dernb], vgl. PfWB Purzel. 's es jo nore e Barzelbeckelche [ KU-Kaulb]. Du bischt en Borzelbock [ BZ-Dernb]. Var. der zweiten Hälfte des bei Puppe 2 b zitierten KR: die ään spinnt Seire, die anner wickelt Weire, die dritt macht e rorer Rock for de klääne Borzelbock [ KL-Wörsb, ähnlich KU-Hundh]. Südhess. I 1245; RhWB Rhein. I 1148; ElsWB Els. II 28.

 

  PfWB  RhWB Bürzelbock m. Purzelbaum Bghz. Obhergh.