Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB Bumper (Bd. 1, Sp. 1348)   PfWB Hasen-bumper (Bd. 3, Sp. 683) 
   Bumper m.:
1. 'starkes Getöse beim Fallen einer schweren Person' Pumper [Klein Prov. 70]. —
2. 'Stoß, Schlag'; e Bumber gewwe [BZ-Nd'horb, verbr. südl. VPf]; vgl. PfWB Bumpser 3, PfWB Stumper, PfWB Stupfer. KR.: Petrus schließt de Himmel zu; alle Englein gehn zur Ruh, wann der alte Engel einem kleinen Bengel einen Bumbert get (gibt) [ GH-Zeisk]. —
3.
a. 'dicker kleiner Bube' mit dem Nebensinn 'Bube, der noch in die Hosen macht', Bumber [ BZ-Dernb]; vgl. PfWB Bumpernickel 2, PfWB Bumpes1 1. Zs. PfWB Hosenbumper. —
b. 'Fußartillerist' in der Zs. PfWB Fußbumper. —
c. 'altes Gewehr' [ LU-Opp]. Zs. PfWB Widerbumper. —
4.
a. 'Beule'; en B. am Kopp [ PS-Erfw]; vgl. PfWB Pauper. Syn. s. PfWB Bause. —
b. 'Bonbon' in der Zs. PfWB Brustbumper. — Zu PfWB bumpen. — Südhess. I 1224; RhWB Rhein. I 1123; Bad. I 368.

 

 -bumper m. : 'Jäger', Kinderspr., -bumber [ KU-Bedb]; vgl. PfWB Bumper 3. —