Das Wörterbuchnetz

Netz-Navigator

brüllen schw.:
1.
a. 'laut schreien', brille (brilə) [allg.]; vgl. PfWB billern2, PfWB plärren, PfWB bullern, PfWB kreischen. Zs. PfWB anbrüllen. Brill mich nit so a! [ LA-Wollmh]. Er brillt wie e Leeb (Löwe), wie e wild Dier [KU-Bedb, verbr.]. Wer brillt dann do so laut? [PS-Dahn, verbr.]. — Die Kuh (De Ochs) brillt 'muht laut' [verbr.]. Volksgl.: Wammer 'n Kalb verkaaft, muß mer's hinnerschich die Dier (Tür) nausdun, no brillt die Kuh net [Fogel Beliefs Penns Nr. 818]. —
b. 'laut schimpfen' [ HB-Einöd PS-Rumb]. —
c. 'laut rufen' [ LA-Ilbh]. —
2. 'laut weinen', vgl. PfWB greinen, PfWB heulen. Wege so'me Bätschelche 'leichte Ohrfeige' brauch mer net gleich se brille [ KU-Ulm]. Ei warum brillsch'n dau? [ RO-Rehborn]. Du kannsch doch nix wie de ganze Daa brille [ PS-Erfw]. Brill doch net so, du kriescht de Kopp net abgeschnitt! [ KL-Reichb]. 's Kind brillt bedaawerlich 'bedauernswert' [Danner Penns 168]. Un wann ich dann mol sterwe du, begrabt mich ganz im Stille; ich geh doch in die ewich Ruh, do sott mer gar net brille [Birmelin Penns Gezw. 52]. Zs. PfWB aus-, PfWB ver-, PfWB vorbrüllen. — Südhess. I 1168; RhWB Rhein. I 1040/41; LothWB Lothr. 64; ElsWB Els. II 188; Bad. I 344/45.

bullern schw.: 'brüllen'. Die Kuh bullert [ KU-Rathsw]; vgl. PfWB billern2. — Zu bullen 'bellen', RhWB Rhein. I 1113, Bad. I 366.

billern2 schw.:
1. vom Rindvieh 'brüllen', billere [verbr. WPf NPf Gal-Dornf]. —
2. vom Menschen 'schreien, lärmen' [verbr. WPf NPf Gal-Dornf], 'toben, wüten' [ KU-Hohöll Ehw Hundh KB-Zell], 'schelten' [ KU-Cronbg Ingb], 'weinen', von Kindern, die ihren Willen durchsetzen wollen [ KU-Lauteck Obw/Tiefb Nerzw Elzw]; vgl. PfWB böllern, brüllen, bullern. RhWB Rhein. I 691.

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	an-brüllen PfWB ·aus-brüllen PfWB ·billern PfWB ·brüeleⁿ ElsWB ·brüllen RhWB ·brilleⁿ LothWB ·bullern PfWB ·greinen PfWB ·heulen PfWB ·kreischen PfWB ·plärren PfWB ·ver-brüllen PfWB ·vor-brüllen PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Brüller PfWB ·brüllerig PfWB ·Ge-brüll(s) PfWB ·ham-muhen PfWB ·lärmen PfWB ·muhen PfWB ·schreien PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	aus-heulen PfWB ·Ge-heul PfWB ·heulen RhWB ·heulen NRhWB ·hileⁿ LothWB ·huleⁿ ElsWB ·mueⁿ ElsWB ·muen RhWB ·nach-heulen PfWB ·Schäfer-bube PfWB ·zusammen-heulen PfWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	büllern RhWB ·billern PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	brüllen PfWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	böllern PfWB ·billern RhWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	brüllen PfWB ·bullern PfWB ·kreischen PfWB ·ver-billern PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	büllern RhWB ·ver-kreischen PfWB ·ver-krischeⁿ LothWB ·verkreischen RhWB ·verkrischeⁿ ElsWB