Das Wörterbuchnetz

Netz-Navigator

Prügel m.:
1.
a. 'derber Stock', Priel, Prijel, Prichel, Prischel, Prigel, s. F. [allg.]; vgl. PfWB Spriegel. RA.: Ich schmeiß der e Prigel in de Weg [ GH-Zeisk]. Dem schmeiß ich en Prichel ins Kreiz [ LA-Gommh]. Wann ihr herkummt, wäsch ich eich de Prigel iwwer, daß ihr verreckt [ LU-Mundh]. Das Messer schneid wie en gewetzter Prigel [ LU-Alsh]. SprW.: Uf e leere Nußbääm schmeißt mer kään Brichel [Hebel 47]. Bei Horne Penns 112 heißt es im VR: So schickt der Bauer e Prigle naus, soll des Hundle schmeiße. Zs. PfWB Trag-, PfWB Schleifprügel. —
b. 'Holzstange zum Spannen der Wagenkette', Priel [ KB-Bubh]. Syn. s. PfWB Reitel. —
c. 'Brennholz in Form von Knüppeln', gew. Pl., Prichel erschter (zwetter) Klass [ PS-Erfw, ZW-Battw]; vgl. PfWB Prügelholz. Ich stääch (steigere) mer Prichel [ LA-Gommh]. Früher mußte im Winter jedes Kind einen Prügel Holz mitbringen, damit die Schulstube geheizt werden konnte [Schandein Bav. IV/2, 353]. Zs. Krappen-, PfWB Stangenprügel. —
2. übertr.
a. nur Pl. 'Hiebe mit dem P.'; e gesalzene Tracht Priegel [ LU-Opp]; e Traktament Prichel [ PS-W'fischb]; Prichel gewwe [ KL-Lind], vgl. PfWB prügeln. Einen VR s. bei PfWB Pflaume 1. —
b. scherzh. für 'Gewehr', Soldatenspr., Briechel [ZW-Battw, verbr.]. Zs. PfWB Schießprügel. —
c. Uz- und Schimpfname. Die Bewohner von LA-Arzh nennt man in den Nachbarorten Prichel. Zs. PfWB Schäl-, PfWB Schußprügel. — F.: brīəl NWPf u. NPf, brijəl NW-Freinsh Haßl, brīχl ZW-Battw, briχəl südl. WPf südl. VPf, bril Kaislt, brigəl mittl. VPf, brīgəl LU-Opp. — Südhess. I 1161/62; RhWB Rhein. VI 1139/40; Saarbr. 185; ElsWB Els. II 184; Bad. I 342.

Wichse f., Wichs m.:
1. 'Lederpflegemittel, Polierpaste, Pomade', Wichs (wigs) [verbr., Bernhard 188 Hussong Kirkel 172 Lambert Penns 178 Krämer Gal 242]; Zs.: PfWB Ofen-, PfWB Sattel-, Schnurrbart-, PfWB Schuhwichse. Die Schmink war vun Ruß un de Schnorres aus W. [Wilms Land und Lewe 40]; vgl. PfWB gewichst. —
2. 'die ehemalige Schuhcremefabrik Grünzweig und Hartmann in Lu'haf'. »Wo schaffscht?« »In de Wichs!« [Lu'haf]. —
3. 'Prügel, Schläge' [verbr., Bernhard 188 PfRSch. 22. 7. 1926 Lambert Penns 178]; Syn.: PfWB Abfall 2, PfWB Abreibung 2, PfWB Apfel 3 e, PfWB Attacke 4, PfWB Bataille, PfWB bettwarm, PfWB Pfeffernuß 2, PfWB Pille 2 b, PfWB Bims1, PfWB Placken2, PfWB Blaffert, PfWB Plages, PfWB Platscher, PfWB Portion 1 b, PfWB Brennsuppe, PfWB Prewel 2, PfWB Prügel 2 a, PfWB Prüglerei, PfWB Bumpes2, PfWB Bumpesbirne, PfWB Bürde 2 b, PfWB Putterie, PfWB Tabak 4 c, PfWB Dalles 4, Teil 2 b β. αα, PfWB Denkzettel, PfWB dick1 I 3 g, PfWB Tracht 3 e, PfWB Traget, PfWB Tragets1 2 c, PfWB Traktament 2, PfWB Trassel 2, PfWB Dresche 1, PfWB Fang 4 a, PfWB Fett 1 a, PfWB fertig 2 b, PfWB Fitzenbumpes, PfWB fix 1 a, PfWB Flappens, PfWB franselig 2 b, PfWB Frevel 1 c β, PfWB Fundament 2, PfWB Geschlägts, PfWB Gutbesseres, PfWB Hackab, PfWB Hafer, PfWB Hafern 2 b, PfWB handgemein, PfWB handgreiflich, PfWB handig2 2, PfWB Haue1, PfWB Haut2, PfWB Hautie, PfWB Hieb, PfWB Hosensträmme, PfWB Husche, PfWB Huschtens, PfWB Hußda2, PfWB Hüßter, PfWB Keilerei, PfWB Kläpperapfel 2, PfWB Kläppermarsch, PfWB Knebelsuppe, PfWB Knödel, PfWB Knopf 1 k, PfWB Knüppel2 2 a β, PfWB Knüppelsuppe, PfWB Knusselsuppe, PfWB Kochlöffelsuppe, PfWB Kopfnuß, PfWB Kopfreif 2, PfWB Kotelett 1 b, PfWB Köter 2, PfWB Kur2 2 b, PfWB Mackes, PfWB Mäckes1 1 a, PfWB Makole, PfWB neunzehn, PfWB Rampaß1 4, PfWB Rippenstoß, PfWB Riß, PfWB Ries, PfWB Risse 2 a, PfWB Rummelnsuppe, PfWB sauer 1 a, PfWB Schlag 1, PfWB Schmackes2, PfWB Schmierung 2, PfWB Schmiß 1, PfWB Schwadronenpudding, PfWB Senge, PfWB Speckknopf, PfWB Staucher1 2, PfWB Stengelhafer, PfWB Stockhafer, PfWB Stockschlag 1, PfWB Streich 1 b; weitere Syn. s. PfWB Ohrfeige; W. krie'e [ KU-Breitb]. Heit morje hammer allegar W. kriet in der Schul [ KU-Rutsw/G]. Am End bekäm er

[Bd. 6, Sp. 1300]
noch sei W. [Schneider Dillje 90]. Gell, halt dei Maul! Sunscht kriegschd dei W. [Münch Werke I 397]. Do sieht mer doch, daß Hieb unn W., / De kleene Kinner schaden nix [Hartmann Kinnerspr. 11]. —
4. 'Durcheinander, Kram, Aufwand' [Thielen 123 Lambert Penns 178]; Syn. s. PfWB Wirrwarr. Wem nitzt dann eijentlich die Wix [PfMda.-Wettstreit 225]. —
5.
a. 'auffallende, vornehme Kleidung'. Der hot sich en die W. gesteckt [ FR-Bockh, KB-Eisbg LU-Altr]. —
b. 'ein flotter, cleverer Bursche', Wichs Gen. m. [Lambert Penns 178]; vgl. PfWB gewichst. — RhWB Rhein. IX 473/74; LothWB Lothr. 540; ElsWB Els. II 786.

Knödel m.: 'Kloß', Kned(e)l (gnēdəl, gnēdl) [mancherorts], (gnēðl) [ Don-Werb Gal-Dornf], Pl. wie Sg.; vgl. PfWB Grieß-, PfWB Leberknödel. Syn. s. PfWB Grundbirnenknopf 1. Er frißt die K. mit Haut un Hoor [Kaislt]. An Silveschder (31.12.) eßt mer bei uns K. [ LU-Limbghf]. RA.: Do muscht awer noch viele Knedle esse, um eine schwere Arbeit bewältigen zu können [Don (Steinmetz)]. Er hot Knedel kriet 'hat Schläge

[Bd. 4, Sp. 365]
bekommen' [ ZW-Bottb PS-H'mühlb]. Südhess. III 1513; RhWB Rhein. IV 1023 Knuddel 1e; LothWB Lothr. 297 Knedel.

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Pflaume PfWB ·Prügel RhWB ·Prügel ElsWB ·Prügel-holz PfWB ·prügeln PfWB ·Reitel PfWB ·Schäl-prügel PfWB ·Schieß-prügel PfWB ·Schleif-prügel PfWB ·Schuß-prügel PfWB ·Spriegel PfWB ·Stangen-prügel PfWB ·Trag-prügel PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Wichse PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Trag-stock PfWB ·Tragstock RhWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Ab-fall PfWB ·Ab-reibung PfWB ·Apfel PfWB ·Attacke PfWB ·Bürde PfWB ·Bataille PfWB ·bett-warm PfWB ·Bims PfWB ·Blaffer(t) PfWB ·Brenn-suppe PfWB ·Bumpes PfWB ·Bumpes-birne PfWB ·Dalles PfWB ·Denk-zettel PfWB ·dick PfWB ·Dresche PfWB ·Fang PfWB ·fertig PfWB ·Fett PfWB ·Fitzen-bumpes PfWB ·fix PfWB ·Flappens PfWB ·franselig PfWB ·Frevel PfWB ·Fundament PfWB ·Ge-schlägts PfWB ·Gut-besseres PfWB ·Hüßter PfWB ·Hack-ab PfWB ·hand-gemein PfWB ·hand-greiflich PfWB ·handig PfWB ·Haue PfWB ·Haut PfWB ·Hautie PfWB ·Hieb PfWB ·Hosen-strämme PfWB ·Huß-da PfWB ·Husche PfWB ·Huschtens PfWB ·Köter PfWB ·Keilerei PfWB ·Kläpper-apfel PfWB ·Kläpper-marsch PfWB ·Knödel PfWB ·Knüppel PfWB ·Knüppel-suppe PfWB ·Knebel-suppe PfWB ·Knopf PfWB ·Knussel-suppe PfWB ·Kochlöffel-suppe PfWB ·Kopf-nuß PfWB ·Kopf-reif PfWB ·Kotelett PfWB ·Kur PfWB ·Makole PfWB ·neun-zehn PfWB ·Ofen-wichse PfWB ·Ohr-feige PfWB ·Pfeffer-nuß PfWB ·Pille PfWB ·Placken PfWB ·Plages PfWB ·Platscher PfWB ·Portion PfWB ·Prügel PfWB ·Prüglerei PfWB ·Prewel PfWB ·Putterie PfWB ·Rampaß1 PfWB ·Ries1 PfWB ·Rippen-stoß PfWB ·Rummel(n)-suppe PfWB ·Sattel-wichse PfWB ·sauer PfWB ·Schlag PfWB ·Schmackes1 PfWB ·Schmiß PfWB ·Schmierung PfWB ·Schuh-wichse PfWB ·Schwadronen-pudding PfWB ·Senge PfWB ·Speck-knopf PfWB ·Staucher1 PfWB ·Stengel-hafer PfWB ·Stock-hafer PfWB ·Stock-schlag PfWB ·Streich PfWB ·Tabak PfWB ·Tracht PfWB ·Traktament PfWB ·Trassel PfWB ·Wichs LothWB ·Wichs(e) ElsWB ·Wichse RhWB ·Wirr-warr PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Schmackes2 PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Reibung PfWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Grieß-knödel PfWB ·Grundbirn(en)-knopf PfWB ·Knedel LothWB ·Knuddel I RhWB ·Leber-knödel PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Wichse PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Grieß-flutten PfWB ·Grieß-kloß PfWB ·grieszknödel DWB ·Knuddel NRhWB