Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB Prozeß-verbal (Bd. 1, Sp. 1264)   LothWB Prosse-werbal (Bd. 1, Sp. 66b)   ElsWB Prosewërbal (Bd. 2, Sp. 199a) 
  Prozeß-verbal m.: 'Urkunde über einen Rechtshandel'. a. 1778: worüber wir gegenwärtigen Prozeßverbal errichtet, um kollationiert (mit der Urschrift verglichen) ... zur weiteren gnädigsten Verfügung Seiner hochfürstlichen Gnaden abgeschickt zu werden [Kreuter, Hauenstein 40]; vgl. PfWB Prossewerbal.

 

  Prosse-werbal [pròsəwèrbal fast allg.; pròswèrba Si.; pròswèrwa Falk.] m. Protokoll, Strafmandat: er hat e P. krit. —  ElsWB els. 2, 199 Prosewërbal; lux. 346 Prossewélba; pfälz. Brossewerbel Keip. 70; frz. procès-verbal.

 

  Prosewërbal [Prósəwárpl Hi.; Prosawarpàl Dü. Rapp.; Prosəwarpàl Bf.; Prosawèrpàl Ruf. Str.; Pròsəwarpàl Co. Ingersh. Hf. Rothb.; Prosawarpâl Mittl. K.; Pròsawèrpàl Horbg.; Prùsəwarpàl Kerzf. Barr Bisch. Mutzig Geud.; Prosəwárpl Roppenzw., –warpl Lutterb.; Prèsəwarpàl M.; Protsəwárpl Olti.; Prosəwirwl Hag.] m. Strafprotokoll. E Teil Schandarmeⁿ machen um e jedeⁿ Hafeⁿkäs e P. Bf. ‘E Brossäwerbal henn dem Welsche sie hingfitzt’ Str. Wibble Wibble = Strossburjer Wibble (von Karl Bernhard) 1. Bdch. Strassburg 1856. 51. — frz. procès-verbal.