Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB Pritschling (Bd. 1, Sp. 1236)   PfWB Schieß-klicker (Bd. 5, Sp. 966)   PfWB Wolf (Bd. 6, Sp. 1437) 
   Pritschling m.: = PfWB Pritschklicker, Pritschling [ KU-Nanzw]. Syn. s. PfWB Schießklicker.

 

  -klicker m.: '(großer und wertvoller) Klicker, mit dem auf andere Klicker (vgl. PfWB Setzklicker) »geschossen« (geworfen oder gerollt) wird', Schießklicker [KU-Erdb, verbr. NWPf mancherorts WPf NPf nördl. VPf vereinzelt übrige VPf]; Klickerbez. allg. sowie nach Beschaffenheit und Funktion: Achat, PfWB Achatklicker, PfWB Albert 2, PfWB Albertsklicker, PfWB Auge 4 i, PfWB Aule, PfWB Bäck, Backarsch, Bäckklicker, Patscher 8,

[Bd. 5, Sp. 967]
PfWB Berbs, PfWB Berta 2, PfWB Pertscher, PfWB Pick, PfWB Picker 4, PfWB Pickes, PfWB Pickser, PfWB Pinker, Blaffer(t) 3 c, Blaufuchs 2, PfWB Bleibumpel, PfWB -klicker, -kugel 2, -linslein, -walze, -werfel, PfWB Bock 5, PfWB Polack 4, PfWB Polacker, PfWB Polackes, PfWB Bollales, PfWB Bollauge 2, PfWB Bollen 1 d, PfWB Bolz 2, PfWB Bolzer, PfWB Bombe 2, PfWB Pritscher, PfWB Pritschklicker, PfWB Pritschling, PfWB Brulle, PfWB Puckert 2, PfWB Bull 1 a, PfWB Bullensklicker, PfWB Buller, PfWB Bummerax, PfWB Bumpel 2, PfWB Butzklicker, PfWB Dampfwalze 2 b, PfWB Taube 3, PfWB Dickkopf II 2 d, PfWB Titsch, Tocker(t), PfWB Tonklicker, PfWB Doppelschuß, PfWB Dotz 3, PfWB Traube 2, PfWB Treffer 2, PfWB Trumpel 2, PfWB Druschel 2, PfWB Tüpfelschuß, PfWB Eikugel, PfWB Eisen 2 c, PfWB Eis(en)galle 2, PfWB Eisenklicker, -kugel, PfWB Erbse 2 a, PfWB Erbser, PfWB Erdbollen, PfWB Erdchen, PfWB Erdklicker, -kugel 2, PfWB Finzchen, PfWB Fleischklicker, -kotzer, PfWB Fuchs 2 d α, PfWB Galle 3, PfWB Gerbs'chen, PfWB Gewinner 2, Gip(s)klicker, -murmel, PfWB Glas 2 d, PfWB Gläß, PfWB Glasbäbel, -bombe, -brulle, -bull(er), PfWB Glaser 3, PfWB Glaskartätsche, PfWB -klicker, -kloß, -kugel 1, PfWB Glucke 5, PfWB Glücksklicker, -vogel 2, PfWB Gockel 2 d, PfWB Golo 2, PfWB Gopel 2, PfWB Grünchen, PfWB Gukert, PfWB Haferwalze, PfWB Handtasche 2, PfWB Hartsteinklicker, PfWB Harzchen, PfWB Harzer, PfWB Hechel, PfWB Huß 2 c, PfWB Kachelchen, PfWB Kaiser 2 c, PfWB Kalb 2 d α, PfWB Kalkschisser, PfWB Karo 2 a, PfWB Kartatsche 2 a, PfWB Käseklicker, PfWB Katze 2 c, PfWB Katzenauge 2, PfWB Kegler, PfWB Kern II 4, PfWB Kieselklicker, PfWB Kitz, PfWB Klicker 1, PfWB Kloß 2 b, PfWB Klotz 1 c γ, PfWB Knällser, PfWB Knärbsel, PfWB Kneipser, PfWB Knirps 2, PfWB Knupper 5, PfWB König 4 c, PfWB Königin 3 a, PfWB Kopf 3 d π, PfWB Koralle 3, Krottenauge, PfWB Kugel 1 c α, PfWB Kuh 2 c, PfWB Lämpler, PfWB Lanze 2, Leim(en)gackel, PfWB -klicker, -klotz 2, -knausen, -kugel, -platsch, -scheck(en), -stratze, PfWB Lettenklicker, PfWB Linse 2 a, PfWB Luchser 2, PfWB Luisen, PfWB Machat, PfWB Machert 2, PfWB Machklicker, PfWB Mann II 2 b β, PfWB Marbel 2, PfWB Märbes, PfWB Marmel 2, PfWB Marmorkugel, PfWB Marmottchensstein, PfWB Mehlklicker, PfWB Milchklicker, PfWB Molles 3, PfWB Moloch 2, PfWB Moos 2, PfWB Moppel 4, PfWB Mops 5, PfWB Mopsler, PfWB Mürbsel, PfWB Murmel, PfWB Murmelstein, PfWB Mutter 4 c, PfWB Nestquack 2, PfWB Nickel 3, PfWB Nolze, PfWB Normalklicker, PfWB Ochsenauge 2 b, PfWB Qualle, PfWB Quatsch 4, PfWB Quinex, PfWB Rammkugel, PfWB Rampel, PfWB Ratzkugel, PfWB Rolle 1 h, PfWB Roller 1 a, PfWB rot 2 a, PfWB Rugeler, PfWB Rumpel, Rutzbull, Säckler 3, PfWB Schaf 3 c, PfWB Scheelauge 2, Scheibel-, PfWB Schiebelklicker, PfWB Schießer 2 b, Schießkugel, Schmeißer, Schmeißklicker, -kugel, Schnalzer, Schneller, Schosser, Schubeler, Schubelklicker, Schurbel, Schurgel, Schurgeler,

[Bd. 5, Sp. 968]
Schurgelklicker, Schuß, Schusser, Schwartenkracher, Selters, Setzer 4, PfWB Setzklicker, PfWB Siemchen, PfWB Silberhannes, PfWB Sodageorg, PfWB Spallkugel, PfWB Spielkugel, PfWB Stahlklicker, -kugel, PfWB Steinklicker, -kugel, PfWB Stratzklicker, PfWB Stutzer, PfWB Wagklicker, PfWB Walze, PfWB Weißkern, PfWB Werfel, PfWB Werfer, PfWB Werfklicker, PfWB Wolf, PfWB Zementklicker, PfWB Zwiebel. Südhess. V 287; RhWB Rhein. VII 1112.

 

   Wolf m.:
1.
a. 'das Tier Canis lupus', Wolf (wolf, wǫlf) [verbr., Christmann Kaulb 65 Lambert Penns 180 Krämer Gal 244], Wollef (woləf) [HB-Breitft IB-Ensh (Glass II 77) Don-Schowe], Wulf (wulf) [ KU-Körbn WD-Niedkch]; Pl. Welf [verbr., Christmann Kaulb 21 Heeger Tiere I 24], Wellef [ HB-Breitft]; RA. und Vergleiche: Hunger wie e W. 'großer Hunger' [HB-Kirrbg, verbr.]; hungrich wie e W. [RO-Dielkch, verbr.]; fresse wie e W. 'gierig essen, schlingen' [KU-Diedk, verbr.]; met de Welf heile 'sich einer herrschenden Meinung, einem gemeinsamen Tun anschließen' [ KU-Schmittw/O, mancherorts]; e W. im Schafspelz 'Wer sich harmlos gibt, es aber nicht ist', nach Matth. 7, 15 [ KB-Mauchh, mancherorts]. Der kaut wie e Häsje un schlickt wie e W., dass. [ Gal-Josbg]. Der reißt de Rache uf wie e W. 'Wer sehr laut ist, den Mund sehr voll nimmt' [ RO-Als, KU-Bedb]. Er bessert sich wie e junger W. 'Er wird immer schlimmer' [ KU-Schmittw/O]. Er bet wie e W. am Kuhschwanz [Hebel 17, Gal-Neudorf]. Der hat noch keen klene W. g'sihn, von einem Aufschneider [ KU-Bedb]. Heit Nacht is e W. verfror, neckt man einen, der sich zu warm kleidet [KL-Fischb (Kleeberger 129)]. Die (Das) hot's Geriß wie 's Biddels Gans - siwwe Monet uf 'm Mischt g'hockt un dann hot se de W. g'fresse [ NW-Haßl]. Wie mer (Wammer) de W. nennt, kummt

[Bd. 6, Sp. 1438]
er gerennt, gesagt, wenn eine Person hinzukommt, von der man gerade gesprochen hat [ KB-Kerzh, mancherorts]. Doo saan sich Fuchs un W. Gunnacht, von einer verlassenen Gegend [ Gal-Bagbg, mancherorts]. SprW.: Wammer unner de Welf is, muß mer mit ne heile [KB-Bischh, mancherorts, Fogel Prov. Penns Nr. 1809]. E (alder) W. verliert die Hoor, awwer net die Nuppe (Naupe) [ IB-Bliesmg/Bolch, mancherorts Don Gal Buch]. De W. loßt ehder (eher) sein Fell wie sei Ducke (s. PfWB Tuck, PfWB Tucken) [ LU-Böhl]. De W. zieht's in de Wald serick [ LA-Edh, mancherorts Don Gal Buch]. De W. frißt aach gezeichelde Schoof, d. h. 'Ein Bösewicht, das Unglück macht keinen Unterschied' [ KU-Schmittw/O]. Wer de Name W. hat, hat en 'Vorurteile oder schlechter Leumund sind schwer zu beseitigen' [ WD-Niedkch]. Wer de Name Welfche hat, hat aa gleich de Name W. 'Jemandem mit einem kleinen Vergehen wird auch Schlimmeres zugetraut' [ KU-Bedb]. BR.: Im Januar (An Lichtmeß) sieht mer liewer en W. uf 'm Feld, als en Bauer ohne Mutze (Wamsch) [ GH-Bellh, HB-Kirrbg]. Im Hornung is 's besser, wann der W. zum Finschder ninguckt als wie die Sunn [mancherorts Gal]. VR. s. PfWB Polizei, PfWB Rosenkranz 1, PfWB Schäferbube. Kinderspiel: De W. kommt [PfH 16/1931]. Ausruf bei einem Kinderspiel: Der Fuchs kummt, W. ausm Loch! [ KL-Hoheck]; vgl. auch die Kinderspiele Eisbär-, Wagenwolf. a. 1590: Item einem Vonn Beckweiler so ein wolff vmbgetragen ... 1 alb. zum historischen Hintergrund s. PfWB Wolfsbalgträger [HornbSchR]. —
b. der Wolf als Schreckgestalt für Kinder [mancherorts]; Zs.: PfWB Nachtwolf; Syn. s. PfWB Butzenmann 1 a, PfWB Nachteule 1 b. De W. kummt! [ KB-Rams]. De W. holt dich! [ KL-Reichb]. De W. kummt un freßt dich! [ PS-Saalstdt]. —
c. der Wolf in Wendungen zum Wogen des Korns im Wind: De W. geht dorchs (im, iwwers) Korn, auch Die Welf gehn ... [verbr. NWPf mancherorts SWPf RO-Potzb KL-Alsbn BZ-Apphf, Wilde 146]; vgl. PfWB Werwolf 3, PfWB wolfen 5 und Christmann Vk. 39-42 (mit Karte). —
2. sonstige Tiere.
a. eine Hunderasse (Wolfshund, Wolfsspitz u. ä.) [ KB-Kerzh NW-Ungst GH-Nd'lustdt]. —
b. Hundename, bes. für Wolfs-, Schäferhunde [verbr.]. —
c. vgl. PfWB Bienen-, PfWB Immenwolf. —
3. übertr. auf Menschen.
a. 'gefräßiger Mensch' [Kus WD-Niedkch PS-Gersb]. —
b. 'habgieriger Mensch, Geizhals' [ WD-Niedkch HB-Kirrbg Germh]; Syn. s. PfWB Geizhals. —
c. vgl. PfWB Werwolf 3. —
4. Krankheiten, Schäden.
a. 'wundgeriebene Stelle zwischen den Oberschenkeln, den Gesäßbacken', vom vielen Laufen, Reiten herrührend [verbr., Klein Prov. 236]; Zs.: PfWB Arsch-, PfWB Sauwolf. Ich häb e W. [ LA-Mörzh]. Ich hab de W. [ HB-Kirrbg]. Er hot de W. am Arsch [ KB-Kriegsf]. Er hot sich en (de) W. geloffe [LU-Limbghf, verbr.]. Ich hab de W. kriet [ NW-Wachh]. Volksmed.: Mittel gegen den W.: Einfetten mit Hirschtalg [ NW-Frankeck]. —
b. 'Krankheit im Schwanz von Kühen' (die Mangelkrankheit Knochenweiche, vgl. Rhein.

[Bd. 6, Sp. 1439]
IX 620, Z. 28 f., ElsWB Els. II 821) [Beam Penns 110 Fogel Beliefs Penns Nr. 770]. Volksmed.: Wann en Kuh der W. im Schwanz hot, schlitzt mer'n uff un dutt Salz un Peffer nei un Ruß un bindt der Schwanz widder zu [Fogel Beliefs Penns Nr. 770]. —
c. 'Pilzbefall an Reblaub oder Trauben' (Gewährsmann: Graufäulepilz) [ NW-Kallstdt]. —
5. Geräte.
a. 'Maschine zum Zerkleinern von Fleisch' [ LU-Limbghf LA-Wollmh]; vgl. PfWB Fleischmaschine, -mühle. —
b. 'schwere Hanfbreche' [ BZ-Dernb]. —
c. 'Vorrichtung mit zahlreichen (beweglichen) Haken, mit der man in den Brunnen gefallene Eimer herausfischt' [KU-Bedb Kus O'alb, Krämer Gal 244]; Zs.: PfWB Brunnenwolf. —
d. eine besondere Art von Pflug [ KU-Altkch]; und einen W. geschärft [Schmiederechnung vom Jahr 1873 (KU-Altkch)]. —
e. nicht näher bezeichnetes eisernes Gerät. a. 1571: Item 1 eisen Wolff [WerschwSchR]. a. 1596: 1 Eyßner Wolff [WerschwSchR 601]. —
f. 'im Boden eingelassenes Eisen, an dem zweiflüglige Tore beim Schließen anschlagen' [Kaislt]. —
g. 'Vorrichtung zum Heben schwerer Steine, die in ein schwalbenschwanzförmiges Loch des Steins festgekeilt wird' [ KL-Trippstdt]. —
h. 'zylindrisches, über Reifen gespanntes Fischnetz, das in einer Spitze ausläuft' [ LU-Friesh Rh'gönh Ruchh NW-Geinsh Weish/S SP-W'see LA-Gommh Germh]; vgl. Abb. 104 PfWB Wartolf; auch 'Pfosten, an dem das Fischernetz befestigt ist' [Heeger Tiere I 24]. —
i. 'großer Spielklikker' [ RO-Gundw]; Syn. s. PfWB Schießklicker. —
6. 'vereinzelt stehender, struppiger Baum', Forstspr. [ KL-Trippstdt PS-Salzwg Kirchhbol BZ-V'weidth]. —
7. 'verhärteter Nasenschleim' [ KL-Weilb]. Er harre (hat einen) W. in de Nans [ KL-Weilb]. —
8. 'Arrestlokal' [ LA-Edk]; Syn. s. PfWB Kittchen 1. —
9. Namen.
a. Kurzform für den Vornamen Wolfgang [ BZ-Dernb]. —
b. Familienname, in der wortspielerischen RA.: Zu Sausenem hot's die Welf un die Bäre gefrore (in FR-Saush gibt es die FN Wolf und Bär) [ FR-Albsh]. Frau mit dem FN Wolf: die Wolfen [ RO-Als]. —
c. nur Pl.: Neckname für die Bewohner von LA-Rhodt GH-Hagb, Welf [ LA-Rhodt GH-Bellh Berg Büchbg Kand Max'au Neubg Wörth]. —
d. FlN, amtl. Im Wolf [ KU-Rehw]; W. ist als Bestimmungswort in FlN in der Pf. häufig, vgl. dazu Christmann: Flurnamen als Zeugnisse für das Vorkommen des Wolfes im Westrich und in der gesamten Pfalz. In: Westricher Heimatblätter NF 5/1974 113-115. In den folgenden Wortartikeln sind nur die wichtigsten FlN auf Wolf- dargeboten. RhWB Rhein. IX 615 ff.; LothWB Lothr. 548; ElsWB Els. II 820.