Botin, Bötinf.: = PfWB Botenfrau, Beedn (bēdn) [ KU-Kaulb Kreimb KL-Trippstdt Stelzbg], Bedin (bēdin) [ LU-Opp], Bettin (bedin) [ FR-Saush], Bettn (bedn) [ KL-Fischb LA-Burrw], Bottn (bǫdn) [ BZ-Albw]. Südhess. I 1047; Bad. I 301. | | Boten-frau f.: 'Frau, die Botengänge machte', bes. die Frau, die bis etwa 1910 allwöchentlich mit Butter, Käse und Eiern auf den Wochenmarkt fuhr und von den Dorfleuten bestellte Waren einkaufte, Borrefraa [verbr.], Botsfraa (bōdsfr) [ KB-Niefh]; vgl. PfWB Bötin, PfWB Butterfrau. Südhess. I 1047; RhWB Rhein. I 886; Bad. I 301. — |
| | |