1. 'Rand, Einfassung, Saum', Bort (bǫrd) [verbr.]. a. 1537: Ein gulldin Börttlin [SpeyTreudInv]. Im bes. 'Kragen am Hemd', Bertche (bęrdχə) [ IB-Ormh ZW-Bechhf KB-Kriegsf]. —
2. 'Schaum auf dem Bier', Bort [ LA-Wey]. Zs. PfWB Feldwebels-, PfWB Offiziersborte. —
3. die Bort halle 'Widerstand leisten' [ RO-Oberhs/Nahe];
[Bd. 1, Sp. 1113]
durch Entstellung aus Part 1. — Südhess. I 1029; Bad. I 295.
1. in der Wend. Baart halle 'Widerstand leisten', bes. 'auf Angriffe (in Worten) mit treffenden Antworten sich widersetzen' [verbr. bes. WPf, auch Gal]; vgl. PfWB Borte. Zs.: PfWB Gegen-, PfWB Widerpart. —
2. ' Teil' in der Zs. PfWB Halbpart. —
3. in der Wend. Bart nemme 'Partei ergreifen' [Lambert Penns 22]. Du aarmi, aarmi Kärrichmaus! Nau nemm ich mol dei Bart [Birmelin Penns Gezw. 33]. — F.: bārd, brd (ā u. s. bei PfWB Bart). — Aus frz. part ' Teil'.
| Im Wörterbuch eingetragene Verweise | |
| Feldwebels-borte PfWB ·Offiziers-borte PfWB | |
| Automatisch erzeugte Rückverweise | |
| Einfaß-band PfWB ·Hemder-börtchen PfWB ·Part PfWB | |
| Automatisch erzeugte Querverweise | |
| einfaszband DWB ·Wider-part PfWB ·Widerpart RhWB | |
| Im Wörterbuch eingetragene Verweise | |
| Bart PfWB ·Borte PfWB ·Gegen-part PfWB ·Halb-part PfWB ·Wider-part PfWB | |
| Automatisch erzeugte Querverweise | |
| Einfaß-band PfWB ·einfaszband DWB ·Feldwebels-borte PfWB ·Widerpart RhWB | |
Home | Impressum | Kontakt