Das Wörterbuchnetz

Netz-Navigator

Bob(en) m.:
1.
a. 'Käfer', Bobe (bōbə) [IB-Reinh verbr. Don]. In IB-Bliesmg/Bolch bezeichnet man mit B. alle Käfer außer Mai-, Hirsch-, Rosen-, Juni- und Marienkäfer. Dim.: Bebche (bēbχə) [SWPf], Beeblche [verbr. Don]; das feirich Beebel 'Johanniskäfer' [ ZW-Mauschb]. Zs. Pferds-, Feuer-, Herrgotts-, Johannis-, Kuh-, Leucht-, Mist-, Olig-, PfWB Stinkboben, Billen-, Muttergottesböbchen; vgl. Bober(t). RA.: Der hat e Bobe im Kopp (im Hirn), von einem Halbnarren [ IB-Bliesmg/Bolch Reinh Erfw/Ehling Gersh HB-Alth], Bowe im Kopp [ IB-Rubh]. —
b. 'Wanze'. Bei dene krawwle die Bebelche [ PS-Gersb]. —
2. 'ungeschickter Mensch', Bobel [Ingb]. Zs. Fütter-, PfWB Hollenbobel. Syn. s. PfWB Tappes. — Zur Etym. s. PfWB Pferdsboben. — RhWB Rhein. I 816; Saarbr. 31; LothWB Lothr. 54.

Herrgott(s)-käfer m.: 'Marienkäfer', Herrgottskäwwer [vereinzelt WPf verbr. VPf Gal-Obl Burgth], -käffer [ GH-Freckf Kand Jockgr Germh Don-Hatzf. Syn.: PfWB Billenböbchen, PfWB Bruchkäfer 2, PfWB Feuermücke 1, PfWB Filippine 2, PfWB Gott 3, PfWB Gottesböbel, -käferlein, -tierchen, PfWB Heilandstierchen, PfWB Herrgottsbatzen, -boben, PfWB -schäfchen 1, -schühchen 2, PfWB -täpchen, -tierchen 1, PfWB -vogel, PfWB Himmelsboben, -tierchen, Höllenböbchen, PfWB Johannisboben, PfWB -täpchen, -täubchen, -tierchen, PfWB -vogel, -würmchen, Junikäferchen, Katharine, PfWB Kleebobert, Kristkindel, PfWB Muttergotteskäfer, -vöglein, PfWB Muttertierchen, PfWB Siebenpunkt. Südhess. III 338; RhWB Rhein. III 564; ElsWB Els. I 425; Bad. II 644. —

Filippine f.:
1.
a. weibl. VN., Filbi (ˈfilbī) [(1925) verbr., auch Don Gal]; meist in der Kurzform Bine (bīnə); Dim.: Filibinche (filiˈbīnχə, filə-, fil-), häufiger Binche (bīnχə). VR.: Kathrinche, Filbinche, kumm mit mer ins Gras; dort peifen die Veelcher, dort klappert der Has [verbr. Gal]; Var. s. PfWB Josef, Katharine. —
b. Zs. Blinzel-, Dreck-, Knottel-, Schlapp-, Schnuttel-, PfWB Zottelbine. —
2. 'Marienkäfer', Filibinche [verbr. NPf]; vgl. PfWB Billenböbchen. Syn. s. PfWB Herrgottskäfer. VR.: Filibinche, flieh fort! flieh in Herrgotts Garde! Bring mir e Weck, bring dir e Weck, die annere kinne warte [ RO-Rehborn]. — Südhess. I 854 Bine; RhWB Rhein. VI 804; Bad. II 152.

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Bob RhWB ·Bobeⁿ LothWB ·Hollen-bobel PfWB ·Pferds-boben PfWB ·Stink-boben PfWB ·Tappes PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Billen-böbchen PfWB ·Glüh-böbchen PfWB ·Himmels-boben PfWB ·Olig-boben PfWB ·Pferds-käfer PfWB ·pflücken PfWB ·Pobel PfWB ·ver-rücken PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Bob NRhWB ·Herrgott(s)-käfer PfWB ·Herrgottskäfer ElsWB ·Herrgottskäferchen RhWB ·Sieben-punkt PfWB ·Siebenpunkt RhWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Billen-böbchen PfWB ·Bruch-käfer PfWB ·Feuer-mücke PfWB ·Filippine PfWB ·Gott PfWB ·Gottes-böbel PfWB ·Heilands-tierchen PfWB ·Herrgott(s)-schäfchen PfWB ·Herrgotts-batzen PfWB ·Herrgottskäfer ElsWB ·Herrgottskäferchen RhWB ·Himmels-boben PfWB ·Johannis-boben PfWB ·Klee-bobert PfWB ·Mutter-tierchen PfWB ·Muttergottes-käfer PfWB ·Sieben-punkt PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Geld PfWB ·Gottes-käferlein PfWB ·Herrgott(s)-schuh PfWB ·Herrgott(s)-täpchen PfWB ·Herrgott(s)-tier PfWB ·Herrgott(s)-vogel PfWB ·Herrgotts-boben PfWB ·Johannis-getäubchen PfWB ·Johannis-käfer PfWB ·Johannis-täp(el)chen PfWB ·Johannis-tierchen PfWB ·Johannis-vogel PfWB ·Johannis-würmchen PfWB ·Johannis-weibchen PfWB ·Johannistrauben-tierchen PfWB ·Juni-käfer PfWB ·Käfer PfWB ·Katharina PfWB ·Liebegotts-schäfchen PfWB ·Lieberheilands-vögelchen PfWB ·Lieberherrgotts-käfer PfWB ·Marien-käfer PfWB ·Muttergottes-tierchen PfWB ·Muttergottes-vögelein PfWB ·Schilli-bienchen PfWB ·Schuh-macher PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Bob(en) PfWB ·Siebenpunkt RhWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Billen-böbchen PfWB ·Herrgott(s)-käfer PfWB ·Josef PfWB ·Philippine RhWB ·Zottel-bine PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Binchen PfWB ·Bine PfWB ·Blinzel-pinchen PfWB ·Dreck-pine PfWB ·Katharina PfWB ·Piene PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Dreck-kathel PfWB ·Dreck-liese PfWB ·Käthrin ElsWB ·Trin RhWB ·Trine PfWB