Das Wörterbuchnetz

HALLO

Netz-Navigator

plumps: Ausruf bei einem dumpfen Fall, wie schd. Plumps (blumbs), do liecht (liegt) er [ PS-Erfw, allg.]. Plumps, plumps dich! [Schandein Ged. 245]. KR.: Troß, troß, trille! De Bauer hot en Fille. 's Fille will net laafe, do will's de Bauer verkaafe. Reit de Bauer iwich de Grawe; plumps! fällt er enen (hinein) [ FR-Bockh, LU-Opp]. Varianten hierzu s. PfWB troß, PfWB Füllen. Südhess. I 960/ 61; RhWB Rhein. VI 992; ElsWB Els. II 160; Bad. I 271.

PfWB RhWB plum(p)s [plùmps Dü. Str. Hf. Hag. Zinsw.] Interj. bauz! perdauz! P., do lijs! Dü. s. auch bumps. ‘Blumps, do leït er’! Zabern Stöber Volksb. 89. ‘der isch gsesse blumbs dernewe’ Pfm. III 2. Vgl. Plumpsack. — Schweiz. 5, 104. Bayer. 457.

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Füllen PfWB ·plum(p)s ElsWB ·plumps RhWB ·troß PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Graben PfWB ·Plump-sack PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Plump-sack LothWB ·Plumpsack ElsWB ·Plumpssack RhWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	plumps PfWB ·plumps RhWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Plump-sack PfWB ·Plump-sack LothWB ·Plumpsack ElsWB ·Plumpssack RhWB