  Blärr-auge n.: Er hot e Blerrääg 'blaues Auge, eine Beule am Auge' [ BZ-Billh]; Blärraae 'große Augen' [ NW-Ungst], 'Tränen in den Augen' [ KB-Kriegsf]; vgl. PfWB Blärre. Südhess. I 894; DWB DWb. VII 1898. | | plärr, plerr, n. f., s. DWB blerr, nebel vor den augen, falsches oder doppeltes sehen theil 2, 107 f. Schm.2 1, 461: sie machen den menschen ain plärr vor den augen, verplendens. Aventin. 5, 37, 22, vergl. 1, 396, 7. 4, 965, 17; man sagt gemeinlich, die menner haben das plar am morgen und die weiber erst nach mittentag. Wickram rollw. 78, 5; ich glaub ich meint ich hab das plerr,
und versteh nicht eur falschheit.
Ayrer 1160, 1; der mag das plärr an augen han
und ein gansz ansehn für ein schwan. ganskönig G 1a; wer trunken ist, der hat die plerr und meint eine weisze geisz sei ein weib. Lehmann 358, 25; das ist das plerr, so ihm für den augen hengt. Paracelsus 1, 73c; darumb, du artzet, thu das plerr von den augen. 70c, daher plärartzet chir. schriften 129b, plerrenartzt opp. 1, 144c. |
| Im Wörterbuch eingetragene Verweise | | | blär DWB ·Blärre PfWB
| | Automatisch erzeugte Querverweise | | | Blarr ElsWB ·blerr DWB ·plärr DWB |
| | |