Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB blaffern (Bd. 1, Sp. 957)   RhWB Blaffert (Bd. 1, Sp. 737)   PfWB bäffern (Bd. 1, Sp. 529) 
   blaffern, bläffernschw.:
1. 'bellen'. De Hund bläffert [ RO-Rehborn KL-O'sulzb]; vgl. PfWB bläffen 1. —
2. 'plaudern', blaffere [ NW-Lach], bläwwere [ NW-Iggb], bläwwere, blawwere [ ZW-Gr'bundb]; vgl. PfWB bläffen 2, PfWB plappern. Syn. s. PfWB schwätzen. —
3. 'einen klatschenden Laut hervorrufen', beim Werfen, Schießen, Fallenlassen; an de Kopp bläffere [südl. VPf]. Das hot gebläffert 'gebumst' [ FR-Bobh]. Die Kuh blaffert 'entleert sich klatschend' [ GH-Zeisk]; vgl. PfWB pladdern. — Südhess. I 885; RhWB Rhein. I 737.

 

 Blaffert blafərt [-ę- Aach], Pl. -də m.: 1.a. kläffender Hund. — b. schwatzhafter Mensch, Anträger, Kläffer. Verbr. wie blaffen in Neuss, Grevbr, Mörs; laffer, fader Kerl Kref; Dummkopf Klev; Burenblaffət Bauernlümmel MülhRh. — 2. -a- u. -ę- Maulwerk. Enen

[Bd. 1, Sp. 738]
goden Bl. han. Glich krigs de enen en de Bl.! Hal denge Bl.! He riss de Bl. op Eusk, Bergh, Köln, MülhRh, Dür, Aach. — 3. Mensch mit breitem Mund.

 

  bäffern schw.: 'vor sich hin schelten, widersprechen, bellen, knurren', bäffere [verbr. südl. VPf]. Zs. PfWB nachbäffern. — Iterativ zu PfWB bäffen.