Das Wörterbuchnetz

Netz-Navigator

PfWB Birke (Bd. 1, Sp. 928)

RhWB Birke (Bd. 1, Sp. 709)

NRhWB Birke (Bd. 9, Sp. 1011)

Birke f.:
1. 'Birke (Betula alba)', Bärk, Bärik, Birk, s. F. [allg.]. RA.: Er is dorch die Bärke 'Er

[Bd. 1, Sp. 929]

[Bd. 1, Sp. 931]
ist entwischt' [Potzberggegend (Wilde 19)]. Einen VR s. bei PfWB abhauen. Brauchtum: Zur Eröffnung der Kirchweihe stellen die Burschen am Samstagabend Birken vor das Wirtshaus [ LA-Böbing]; zur Verwendung der B. im sonstigen Brauchtum s. PfWB Pfingstbaum und Maibaum. —
2. Pl., 'Birkenwasser', Bärke [ LU-Opp]. — F.: fast allg. bärg bzw. bäÄg; für KU-Kaulb gilt nach Christmann Kaulb. 14 bärk und Bärik, für KU-Rothsbg nach Mang 224 bärig, für KL-Lind nach Höh 53 bäÄk(h), für Kaislt nach Schneckenburger 52 bäÄk. Bertram 54 verzeichnet für LU-Limbghf SP-Ottstdt GH-Nd'lustdt bīÄrk, für LA-Edh bǟÄrk, für LA-Nußd bēÄrk (junge Dehnung), ansonsten gelte für die mittl. VPf bäÄrk, mit Ausnahme von LU-Altr und SP-Berghs, die bäRk haben (ebd., S. 139). Don Gal Buch: bärg. — Südhess. I 864; RhWB Rhein. I 709; Saarbr. 28; Bad. I 235.

NRhWB Birke Rhfrk ö. einschl. Kreuzn-Sobernh Daub Pferdsf Seesb Soonwald, Simm-Schlierschd brk (băk) oder -ę-; w. davon -ī- oder -i-; Simm -ē-; WMosfrk vielfach -ī- [Trier-Fell -a-]; sonst -i-, –e- [Monsch -ø-; Mörs -ę-]; nRuhr -ę-, –ęăk, –a- (um Dinsl, Wörde, Overbeck), āăk (um Görsiker) f.: wie nhd., betula alba. RA.: Er es durch den B.ən; er micht sech dorch de B.ən Saar. Moss de Frau van B.ə komme? d. h. die Birkenrute Aach.

RhWB Birke

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	ab-hauen PfWB ·Birke RhWB ·Pfingst-baum PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	birken PfWB ·Brimme PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Mai-baum PfWB ·Pfingstbaum RhWB ·teller-gleichen PfWB ·tellergleich RhWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Birke NRhWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Birke PfWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Birke RhWB