Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB Bier-süffel (Bd. 1, Sp. 901)   PfWB Trinker (Bd. 2, Sp. 521)   PfWB Schnaps-bruder (Bd. 5, Sp. 1247) 
  -süffel, -süfferm.: 'Biersäufer', Biersiffel [ LU-Opp], -siffer [ NW-Kallstdt LU-Opp]; vgl. PfWB Bierlümmel, PfWB -lump, PfWB -panz 2, PfWB -trinker, PfWB -wampen 2. —

 

   Trinker m.: wie schd., vgl. PfWB trinken 1 b, Trinker, Trenker [allg.]. Zs. PfWB Bier-, Gelegenheits-, PfWB Gewohnheits-, PfWB Schnaps-, Weintrinker. Syn.: PfWB Bemscher, PfWB Bierlümmel, -lump, -panz 2, -süffer, -wampen, PfWB Pitscher, PfWB Blaser 2, PfWB Bocksbeutel 4 a, PfWB Branntweinbruder, -knürbeler, -lump, -süffer, PfWB Dauerbrand 2, PfWB Trunkenbold, PfWB Trunkwalter, PfWB Gewohnheitssüffer, PfWB Quartalsüffer, PfWB Saufaus, -bruder, -kollege, -kopf, -kumpan, -loch, -lottel, PfWB Säufer, PfWB Schnapsbruder, -gicker, -goje, -gurgel, -kolben, -kollege, -lump, -preuße, -süffer, PfWB Schnäpseler, PfWB Schnapser, PfWB Süffel, PfWB Süffer, PfWB Zecher, PfWB Zechbruder, -genosse, -kollege, -kumpan. Des isch e Trinker [ LA-Gommh]. RA.: Der

[Bd. 2, Sp. 522]
Trenker hat sei Long (Lunge) uf der Sonneseit [ WD-Niedkch]. Er is grad kee schlechter Esser, awwer e guder Trinker [ Don Gottlob]. Volksgl.: Des kriet emol e Trinker, von einem Mädchen, das sich beim Waschen übermäßig naß macht [ FR-Hettldh]. Südhess. I 1736; RhWB Rhein. VIII 1370.

 

  -bruder m.: 'Trunkenbold, Säufer, Schnapstrinker', -bruder (-brūdər) [VPf, vereinzelt übrige Pf, Krämer Gal 189], -brurer (-brūrər) [WPf NPf westl. VPf], -bruðer (-brūðər) [ KU-Kaulb], -bruler (-brūlər) [ KU-Bedb], (-brūlÄr) [ LU-Altr]; Syn. s. PfWB Trinker, PfWB Säufer. Handwerksburschen wurden oft als Sch. bezeichnet [ GH-Kand]. Rhein. VII 1552; Schwäb. V 1032; Hess.-Nass. III 323; DWB DWb. IX 1176; Frankf. V 2774. —