Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB Biber (Bd. 1, Sp. 883)   PfWB Baumwoll-biber (Bd. 1, Sp. 635)   RhWB Biber I (Bd. 1, Sp. 673) 
   Biber m.:
1. 'weicher Baumwollstoff', früher hauptsächlich für Unterwäsche, Nachtjacken und Kopftücher, jetzt auch für Bettlaken u. dgl., Biber (bībər) [vorn. nördl. WPf u. nördl. VPf], Biwer (bīwər) [vorn. mittl. u. südl. WPf u. VPf]; vgl. PfWB Baumwollbiber. Das Wort erscheint auch in den Zs. Biberbai, -kleid, -rock, -zeug. —
2. Tiername. Biwere fange 'zum besten halten' [ HB-Walshs]; vgl. Elbentrütsche. — Südhess. I 822; RhWB Rhein. I 673; Bad. I 220.

 

   Baumwoll-biber m.: pleonastisch für Biber 'rauhes, tuchartiges Baumwollgewebe', Baawoll-, Baanwoll-, Baamwoll-, Bäänwoll-, Bäämwollbiewer [VPf NPf östl. WPf], Baawelbiewer [westl. WPf], Baalbieber [ KU-Krottb].

 

 Biber I Rhfrk, Mosfrk bīwər, –ī:-; Rip, Nfrk -ī:v- u. -ī:b-; Mörs-Xanten bī:bərt; Mörs-Marienb bȳvərt; Rhfrk meist bāwəlbīwər m.:

[Bd. 1, Sp. 674]
wie nhd., ziemlich grober Baumwollstoff von rötlich-brauner Färbung.