Pfingsten-butz m.: in Gesträuch gehüllter Knabe oder Bursche, der am Pfingstmorgen durch das Dorf geführt wird; mit einem Stecken bedroht er die ihn neckenden Begleiter; noch um 1900 geübter Brauch, Pingschdebutz [ GH-Vollmw Scheibhdt], -butzel [ GH-Schaidt Schwegh]; vgl. auch PfId. 106, Wilde 296 und PfM 1895, S. 21. VR.: De Pingschdebutz, de Pingschdebutz hot de Gail ehr Hawre (Hafer) gfresse, hot sei Frää im Stall vergesse [ GH-Vollmw]. Der P. soll wohl den beim Erscheinen des Frühlings kraftlos und dadurch zum Gegenstand des Spottes gewordenen Dämon des Winters darstellen. — ElsWB Els. II 128; Bad. I 201. | | -boz m.: 'in blühenden Ginster eingehüllte Gestalt, die an Pfingsten gabenheischend von Haus zu Haus geführt wird', Quackboz (-bōds) [HB-Schwarzack (1927)]; vgl. PfWB Boz, PfWB Pfingstenbutz, PfWB Quack 1a. — |
| | |