Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB Bett-wäsche (Bd. 1, Sp. 768)   PfWB Bauch-wäsche (Bd. 1, Sp. 614)   LothWB Wäsch (Bd. 1, Sp. 531b) 
   Bett-wäsche f.: wie schd., Bettwäsch [allg., jüngeres Wort]. RA.: Zieh Leine, dei Mutter braucht Bettwesch 'Geh weg!' [ LU-Oggh]. Volksgl.: Wenn die erste Bettwäsche nach der Hochzeit der Länge nach aufgehängt wird, hat das Ehepaar einen reichen Kindersegen zu erwarten [ LU-Opp].

 

  Bauch-wäsche f.:
1. 'Wäsche, die gebaucht wird', s. PfWB bauchen, Bauchwäsch (-we) [allg. (bis etwa 1900, heute nur noch den Ältesten bekannt)]. —
2. 'langdauerndes Waschen', Bauchwäsch [IB-Blieskst (PfId. 18)]. — Bad. I 127.

 

  ElsWB  PfWB  RhWB Wäsch [wè fast allg.; we Fo. Ri. Ha.] f. 1. Wäsche als Arbeit und Zeug, das gewaschen wird: mer han gross W. die Woch. W. inleje, d'W. bleiche, d'W. ufhänge. Ebbs in d'W. dun od. ’s Dings in d'W. dun schmutziges Zeug für die Wäsche zurecht legen Ri. Ha. Ringelreihen:

Rengel, Rengel, Rose,
Scheni Abrikose.
Grössi Wäsch, kleini Wäsch,
Giggerigi! Pfb.

— 2, Waschhaus: et isch kän W. im Dorf Falk. — Zss.