Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB Pergament-papier (Bd. 1, Sp. 707)   PfWB Zeitungs-papier (Bd. 6, Sp. 1578)   PfWB Papier (Bd. 1, Sp. 563) 
  Pergament-papier n.: wie schd., Perchementbabier, Perschement- [allg. ältere Gener.], Pergamentbabier [allg. jüngere Gener.].

 

  -papier n.: 'ausgelesene Zeitung, zu verschiedenen Zwecken verwendbar', z. B. zum Feueranmachen, als Toilettenpapier usw., -babier [mancherorts]. Volksgl.: Fer Nasblute soll mer'n Stick Z. e Weil kaue [Fogel Beliefs Penns Nr. 1586]. RhWB Rhein. IX 751. —

 

   Papier n.:
1. Sg.
a. Stoffname, wie schd., Babier [allg.]; so dinn wie B. 'sehr dünn' [allg.]. SprW.: B. is gedullich [nördl. VPf, allg.]. VR.: Roude Wein un rout Babier, heirat noar ken Unneroffizier [ LA-Roschb]. Volksgl.: Fer Naseblute kau Babier un dricks unnich die ewwerscht Lefz 'Lippe' [Fogel Beliefs Penns Nr. 1587]. a. 1515: 7 ß hlr. vor bappier vnd dynten [Spey-GgHospR]. —
b. 'das auf dem Papier Geschriebene'. De Schullehrer lest das Babier vor [Die Revoluzzer, in PfRSch. 20. 1. 1927].
2. Pl. 'Urkunden, Ausweise, Rechnungen u. dgl.', Babiere [allg.]. Gebb mer mei Babiere, Ausspruch bei Kündigung der Arbeit [verbr.]. —
3. Dim. 'Zigarettenpapier', Babierche [ Gal]. — Zs.: PfWB Pack-, PfWB Paus-, PfWB Pergament-, PfWB Brief-, PfWB Fließ-, PfWB Glas-, PfWB Hauch-, PfWB Katzen-, PfWB Lösch-, PfWB Mücken-, Saug-, PfWB Seiden-, PfWB Stroh-, PfWB Wetz-, Zeichen-, PfWB Zeitungspapier. — F.: baˈbīər bis baˈbīÄ; Gal: baˈbīr.RhWB Rhein. VI 494/95; Bad. I 116.